没有人知道珊瑚岩里怎么会有这些矿物。不过据推测可能是大分裂期间发生的现象。
他表面上来虽然十分冷漠,但是他出于本能,总是愿意设身处地为别人着想。
联邦政府的许多环境法规,如前所述,都被联邦政府推定为是合宪的。
这幅作品归德国浪漫派画家菲利普•奥托•朗格所有,画中人被认为是他的妻子波林。
这种富有牺牲了其他所有人的利益,所以人们经常想当然地认为银行家蓄意隐瞒了他们复杂的游戏。
哈佛大学的经济学家劳伦斯.卡茨,说经济隔离的负面影响尚无定论。
硫醇与二烯烃的反应机理同硫醇与单烯烃的反应机理相似。
银行在第三季度的业绩没有达到预期,估计失业率会达到10%,创下高峰。
如果有其它超小细菌是病原体,那么,它们可能存在于假定无菌的溶液中。
所以我就觉得这份礼物他应该会喜欢的,没想到会让我们俩拌嘴。
他令人吃惊的参加总统竞选已经将他的生命注入到投票站了,而大多数选举观察员们认为这是要让穆加贝总统下台。
在轻型门式刚架结构设计中,通常将端板连接作为完全刚性连接,而事实并非如此。
据推测,这太阳船可以让死去的法老协助太阳神Ra与黑暗魔王Apep进入永恒的战斗。
逐渐增大、不消退的肿块必定为一新生物,应被手术切除。
任何人在被合法拘捕后,享有尽早接受司法机关公正审判的权利,未经司法机关判罪之前均假定无罪。
据推测327星际军应该会继续夺取费卢西亚并忠诚的在银河帝国执行新秩序。
在美国,所有具备资格的申请者都被认为共同诉讼的一部分,除非他们选择不参与该诉讼。
研究人员指出,男人在寻求一夜情的时候会降低他们的择偶标准。,所以那些所谓的赞美不过是奉承之类的幻象。
他认为一切知识都是概率性知识,只能以假定的意义被确认,而归纳法就是找到最佳假定的工具。
由于他维持了自己的权力,又没有变得不受人欢迎,我们可以认为,他是运用了相当的智慧的。
上世纪90年代中期以前,普遍被认为没有问题的一组前提假设主导了遗传学和分子生物学。
他将切除莫莱森大脑的内颞叶(大脑两侧一边一个),据推测,内颞叶是他癫痫发作的根源。
事实上,曾有人推测“深海地平线”会发生此类可怕的井喷事故。
大家之前都说今年联赛的争夺已经没有悬念了,但事情发生了峰回路转的变化。
大家推测,那所房子最能够吸引乔伊的地方莫过于和康妮共享的那张床。
即使可以人为制造出通货膨胀,但这会达到其预期目标降低政府实际债务吗?
如同在吕根岛上发现的家猫一样,这只岩貂可能在捕食受染的鸟类后被感染。
人们猜想他一定把后者的尸体剥开取出了灵魂,好象猴子剥开核桃吃里面的果仁那样。
1·According to John, the presumed author of Revelation, it's not poets who get to wed their songs to the soft voice streams.
据《启示录》的假定作者约翰说,并不是诗人将他们的歌曲与柔和的音流相结合。
2·The XA transaction protocol is a presumed abort protocol.
XA事务协议是一个假定的中止协议。
3·This policy marks a striking change from previous practice, when malaria was so common that every child with fever was presumed to have the disease and was given antimalarial drugs.
这一政策标志着对以往做法的巨大改变。疟疾在过去十分常见,所有发热儿童都被假定患有该病并给予抗疟药。
4·Anyone who is lawfully arrested shall have the right to a fair trial by the judicial organs without delay and shall be presumed innocent until convicted by the judicial organs.
任何人在被合法拘捕后,享有尽早接受司法机关公正审判的权利,未经司法机关判罪之前均假定无罪。
5·Will Mr Koizumi's presumed successor, Shinzo Abe, be any wiser?
小泉的假定继任者Shinzo Abe会更英明吗?
1·All the other compounds mentioned are products that block HIV infection - known as HIV entry inhibitors - and have a similar presumed mechanism of action.
提及的所有其它化合物都是阻断艾滋病毒感染的制品—称为艾滋病毒侵入抑制剂,并具有同样的推测作用机制。
2·The estimates about all the lives to be saved are just extrapolations based on the presumed benefits of lower blood pressure.
那些可以拯救数万生命的看法不过是些推测,其根据不过是低盐饮食理论上可以有降低血压的好处罢了。
3·Precisely such a dreaded blowout is presumed to have occurred on the Deepwater Horizon.
事实上,曾有人推测“深海地平线”会发生此类可怕的井喷事故。
4·Both men were presumed drowned after the dinghy capsized in the cold, fast-moving water.
推测两人在皮划艇翻船之后,都落入了冰冷激流的河水中。
5·The box bore an inscription with John’s name and presumed date of birth.
索佐波尔是该国东部的一个凋敝的观光小镇,这个盒子上刻有约翰的名字和推测的生辰。