1·Paul was incredibly supple and strong.
保罗非常灵活、强壮。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·These exercises will help to keep you supple.
这些锻炼项目有助于你保持身体的柔韧性。
—— 《牛津词典》
3·This mask leaves your complexion feeling soft and supple.
这种面膜使你的皮肤变得柔软娇嫩。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The leather is supple and sturdy enough to last for years.
这种皮革质地柔软结实，足以用上好多年。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Moisturizing cream helps to keep your skin soft and supple.
保湿霜有助于保持皮肤柔软有弹性。
—— 《牛津词典》
6·Regular use of a body lotion will keep the skin soft and supple.
定期使用润肤乳液可以使皮肤保持柔软光滑。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·Your skin should feel vibrant, elastic, and supple.
你的皮肤应该感觉上去充满活力，很有弹性，并且很柔软。
8·Moisturizer is the key to soft, supple skin in winter.
在冬季，润肤霜是保持皮肤柔软细滑的密钥。
9·Garlic helps make skin smooth and supple, and strengthens nails.
大蒜是皮肤柔软，光滑，指甲刚硬。
10·Antioxidants protect arteries by keeping them supple and strong.
抗氧化剂可以软化和强化动脉。
1·The leather is supple and sturdy enough to last for years.
这种皮革质地柔软结实，足以用上好多年。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Moisturizer is the key to soft, supple skin in winter.
在冬季，润肤霜是保持皮肤柔软细滑的密钥。
3·In a recent study of 526 women and men, researchers found that those who were the most flexible on a sit-and-reach test also had the most supple arteries, as measured by a pulse-wave pressure test.
最近，在对526名男女的调查中，研究人员发现，在坐地前伸测试中最灵活的人也有最柔软的动脉，这个结果和脉冲波压力测试一样。
4·Unlike modern apes and chimps, these hominids had supple wrists, strong thumbs, flexible fingers and power-grip palms shaped to grasp objects like sticks and stones firmly.
与现代猿猴和猩猩不同，这些原始人有着柔软的腕关节、强壮的拇指、灵活的手指和握力很强的手掌，可以牢牢地抓握棍子和石头等物品。
5·I'd been so consumed by office gossip that I hadn't noticed someone had quietly helped themselves to my beautiful, supple brown leather bag - and to my entire working life that was inside it.
我太投入于办公室八卦之中，没发觉有人私自拿走了我那个漂亮柔软的褐色皮包，而那个包里装着我的全部工作生活。
1·Paul was incredibly supple and strong.
保罗非常灵活、强壮。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Is revealed to be a situation that's supple, more nuanced, even interesting.
问题就变成了一个灵活、微妙甚至是有趣的情景。
3·He was valuable to the White House not for a supple understanding of the country, but for not making trouble.
对白宫来说，他的宝贵之处并不在于更灵活的理解这个国家，而是他不会制造麻烦。
4·Strength and power can be soft and supple as a stag in fullness of leap or as direct as a buffalo awakened from sleep in staring you down.
强壮和力量可以象一只全然跳跃中的鹿那样地柔和与灵活，或象一只在你凝视下惊醒的野牛那样地坦白。
5·The young, the vigorous, the adaptable, the supple of limb, the alert of mind, are in demand …Middle age is old age.
年轻体壮、适应能力强、四肢灵活、头脑机敏的人很受欢迎……而中年人变成了老年人。