这种情绪的形成至少部分来自夏季每天蜂拥而至的上百中国游客。
他们走进已经宾客满堂的门厅,脱下外衣后,进了豪华的餐厅。
迈克尔说:“开始的时候不过是凑在这儿玩的一帮孩子。”
皮埃尔挥了挥手,晃了晃脑袋,好像有蚊蚋或蜜蜂向他袭来似的。
如果我们都按我们自己的想法判别问题,那么这个违法者将数不胜数。
这时一部看了就忘的电影,很难想象人们还蜂拥进电影院去看。
从费用和流动角度,我支持患者从已经群集的第三中心向外的任何转移。
这些伟大的建筑物的宁静与下面街道上熙熙攘攘的人群形成了一个鲜明的对照。
线上杂志《Slate》最近以一个工整的大标题总结了这一趋势:蜂拥的世界(GlobalSwarming)。
今年春天,米歇尔故居挤满了游客,其中不乏来自罗斯维尔的红帽协会成员。
他是否期望在联邦的废墟之中,为我们的百万人群找到比他们现在更幸福的住所?
周一当病人家属打开病人左眼的绷带时,发现眼洞里爬满了蚂蚁。
在这个表现真正友谊的时刻,朋友们大方地出去散步了,尽管这时候外面有很多昆虫爬来爬去。
切尔西始终拼尽全力来获得他们最想要得的三分,他们始终向博尔顿的中场和后防施压。
有居民称,数以千计的武装士兵簇拥着坦克已经填满了他们城市、村镇的街道。
据称,中国人正蜂拥渡过阿穆尔河(译注:即黑龙江),要夺去俄罗斯的原材料和女人。
在巴厘岛,来这个热带小岛观光的旅游者们本身就是一道风景线。
我一个夏天都在一个岛屿度过,那里到处是蜂拥的蚊子想来吞噬你新鲜血液。
在不久的将来将会有成千上万的中国人聚集到全国各地。
蜜蜂是多雄性真社会性昆虫,分蜂是这个庞大家族繁衍的重要手段,它们通过信息素和蜂舞来传递信息。
这些细胞被组织成集和子集,就像群蜂拥集在蜂巢周围一样传达和接收信息。
1·My only advice would be to go there in the 8 off-season; when there aren't tourists 9 swarming the place.
我唯一的建议就是最好在旅游淡季时再去那里,那时就不会有游人蜂拥的情况发生了。
2·With so many companies swarming the World Wide Web with their products, how can you and your products and services stand out?
如此众多的公司蜂拥万维网与它们的产品。你如何能和你的产品和服务脱颖而出?
3·A small party of men, clad in garments half Indian, half European, and officered by gentlemen in a uniform partly British, were engaged, at great odds, with the swarming rabble of the Allies.
男人一个小党,在服装穿着印度的一半,一半的欧洲和指挥的由一个统一的绅士部分英国,分别从事,在伟大的可能性,与盟国的蜂拥乌合之众。