1·Structural duplication is best summed up by a phrase my co-worker Pat Farley USES: Same whitespace, different values.
我的同事Pat Farley使用了一个短语就很好地总结了结构化复制:相同的空白,不同的值。
2·The American Heart Association's Cass Wheeler summed up the public health community's mixed reaction to the settlement: "Perfect?"
来自美国心脏协会的Cass Wheeler对于公共健康团体对协议作出的不同反应作出总结:“这协议很完美?”
3·The online magazine Slate summed it up neatly with a recent headline: Global Swarming.
线上杂志《Slate》最近以一个工整的大标题总结了这一趋势:蜂拥的世界(Global Swarming)。
4·Ben Franklin summed it up well. In times of stress, the three best things to have are an old dog, an old wife and ready money.
Ben Franklin总结得好,在失意的时候有三宝,老狗、老婆和现金。
5·A writer in the Democrat and Chronicle of Rochester, NY, summed it up in August 1945.
1945年八月,一位作家总结道。
1·"I love my wife, my horse and my dog," he said, and that summed him up.
“我爱我的妻子、我的马和我的狗,”他说道。那话概括了他的最典型特征。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He summed it up perfectly.
他完美地概括了这一切。
3·Nuclear power "s danger to health, safety, and even life itself can be summed up in one word: radiation."
核能对健康、安全,甚至对生命本身构成的危险可以用一个词—辐射来概括。
4·Much of the feedback posted can be summed up in a response by Steve horn.
许多发表的反馈可以用Steve Horn的回应来概括。
5·How could you miss it? He summed up his vision for the future direction of our very country. What were you doing at the time?
你居然没看啊?他概括了我们国家未来前进的方向。那时你在干什么?