1·Mr. White tenderly embraced his wife.
怀特先生温柔地拥抱了妻子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·"What a sweet child you are," said the grandmother tenderly.
“你真是个好孩子。”奶奶温柔地说。
3·Heidi tenderly caressed first one and then the other, seeming beside herself with joy.
海蒂温柔地摸摸这只，又摸摸那只，似乎高兴得忘乎所以。
4·When Heidi saw her friends again, she caressed them tenderly, and they in their turn nearly crushed her between them.
当海蒂再次见到她的朋友们时，她温柔地抚摸着他们，而他们也几乎把她挤在中间。
5·He tenderly takes my chin in his palm as if trying to understand what is happening.
他体贴地将我的下巴放在他的手心，试图了解发生了什么。
6·Lift him up tenderly, place him on the silken cushions of the coach, and bring him here to me.
轻轻地把他抱起来，放在马车的软坐垫上，把他带到我这儿来。
7·They tenderly lifted Toad into the motor-car and propped him up with soft cushions, and proceeded on their way.
他们小心翼翼地把托德抱上车，用柔软的坐垫把他支起来，继续上路。
8·He embraced his daughter tenderly.
他温柔地拥抱女儿。
9·I spoke to her tenderly. All day.
我柔声道地对她说话，一整天。
10·He drew the girl tenderly towards him.
他温柔地把那位姑娘拉向自己。
1·Mr. White tenderly embraced his wife.
怀特先生温柔地拥抱了妻子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·"What a sweet child you are," said the grandmother tenderly.
“你真是个好孩子。”奶奶温柔地说。
3·Heidi tenderly caressed first one and then the other, seeming beside herself with joy.
海蒂温柔地摸摸这只，又摸摸那只，似乎高兴得忘乎所以。
4·He embraced his daughter tenderly.
他温柔地拥抱女儿。
5·As police dragged him away, she pummeled him with punches, then turned to comfort her husband, tenderly hugging him and wiping foam from his jacket.
当警察拖走他时，她连续狠命地击打他，然后转过身子安慰自己的丈夫，温柔地拥抱他，为他擦去夹克上的泡沫。
1·In what would now be called a moment of male bonding the renegade bank clerk, Henry Holland (played by Alec Guinness), tenderly asks his co-conspirator, "May I call you Alfred?"
在准备结成银行变节职员团伙的那一时刻，亨利•荷兰德(亚历克·吉尼斯扮演)温和地问他的同谋：“我可以叫你阿尔弗雷德(名不是姓，以表尊敬——译者注)吗？”
2·On the way to our wedding reception, I said tenderly to my brand-new husband, "It's really special the way your mom and dad love each other so much after all their years of marriage ."
在我们婚礼招待会的路上，我温和地对穿得崭新的丈夫说：你妈妈和爸爸婚后那么多年来彼此相爱的方式真的很特别。