1·Treachery was the ultimate sin.
背叛曾是弥天大罪。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He was deeply wounded by the treachery of close aides and old friends.
他被亲密助手和老朋友的背叛深深地伤害了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·His name is synonymous with deception, treachery, cunning, and deceit.
他的名字是欺骗,背叛,狡猾和欺骗的同义词。
4·His loyal heart seemed to cry out on his weaker self for its treachery.
他那颗忠诚的心似乎在大喊,斥责他那脆弱的自我的背叛。
5·I can't stand your treachery and lies!
我不能忍受你的背叛和谎言!
6·Treachery seems to have replaced loyalty!
叛变似乎已代替了忠诚!
7·He barely survived Darth Vader's treachery.
他从达斯·维德的背叛中死里逃生。
8·Secretly giving supplies to the enemy is treachery.
暗中资敌是叛逆行径。
9·I can suffer your treachery, but not you incompetence.
我可以忍受你的背叛,但不能忍受你的无能。
10·Perfidious media managers; treachery in the name of truth.
背信弃义的媒体;打着真相名义的背信弃义。
1·He was deeply wounded by the treachery of close aides and old friends.
他被亲密助手和老朋友的背叛深深地伤害了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·His name is synonymous with deception, treachery, cunning, and deceit.
他的名字是欺骗,背叛,狡猾和欺骗的同义词。
3·Treachery was the ultimate sin.
背叛曾是弥天大罪。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·A network of hate, treachery, and fanaticism was closing around him.
一个憎恶,背叛,狂热的网络编织在他周围。
5·The result is a thorough and fascinating reconstruction of a tragedy that encompassed treachery, naivety, inter-service rivalry and, everywhere, bravery.
最终,她的成书全面彻底而且引人入胜地再现了一个悲剧,这个悲剧交织着背叛、纯真、工作上的竞争以及无所不在的勇气。
1·Ironically, the way in which Aeneas abandons Dido in favour of his preordained fate is characteristic of Carthaginian treachery.
讽刺的是,埃涅阿斯命中注定要弃蒂朵而去,验证了迦太基的背信弃义。
2·Crook had resigned his post rather than be party to such treachery.
克鲁克已经辞职了,不愿参与这种背信弃义的行为。
3·After his tribe is slaughtered through an act of treachery, Hongi, a Maori chieftain's teenage son, must avenge his father's murder in order to bring peace and honor to the souls of his loved ones.
他的部落屠宰通过背信弃义,爱斯基摩行为后,毛利人酋长的十几岁的儿子,要报复他的父亲的谋杀罪是为了带来和平和荣誉他挚爱的灵魂。
4·They felt it might be a being partially benighted in the vale of ignorance, but it could not be one who would willingly devote his rich natural gifts to the purposes of wanton treachery.
他们觉得,这个人虽然可能有些蒙昧无知,但他决不是一个乐于把自己高贵的天赋用于背信弃义的人。
5·Duplicity or deceit; treachery.
口是心非,欺骗;背信弃义。
1·The nature of the anti-feudalism of the Chinese modern literature determined that the image with the treachery characteristics became the main character of the family literature works.
中国现代文学的反封建性质,决定了具有叛逆性格的形象成为家族题材文学作品主角。
2·I talk his treachery spirit with is a platitude not to the contribution of the woman's rights here, the relief is modern to still have his value.
我在这里谈他的叛逆精神和对女权的贡献并非是老生常谈,就在现代还有他的价值。
3·Hope your elephant kid, beg new treachery!
希望你象孩子,求新叛逆!
4·An ode to sin, death and treachery.
献给罪恶,死亡,叛逆的神圣颂歌。