worldliness英文翻译_worldliness是什么意思_(世俗的英文)

词性释义

n.

俗气；世俗心；世故；物欲

例句

全部
俗气

The complexity of the horse whinny seemed to have the right appeal in terms of expression and other worldliness.

就情感表达以及想象世界（的生物）而言，马嘶的复杂性似乎有恰到好处的感染力。

Then, in her 20s, she set about acquiring the tragic worldliness that the timbre of her voice conveyed.

而后来，二十多岁时，她的声音音色又开始表达出一种悲哀的世俗。

With the children of Worldliness, your first wife, plead from a goodly distance.

你第一位妻子俗气的孩子会为优美的遥远未来辩护。

Jong had spoken and written openly about his irritation at times with the lack of worldliness of his North Korean teammates.

郑大世几番公开说明或者写下他对他的朝鲜队友如何不通世事的苦恼。

The secret is in the word always. We can't flick our minds from worldliness to godliness and expect godliness to be suddenly in focus.

秘诀在于「常常」。我们不能期望把思想从世俗的事转往神的事，便马上变得敬虔起来。

China was effectively closed for the next three decades, but Shanghai's worldliness was never fully extinguished.

中国在接下来的三十年完全封闭了，但是上海的国际化从未完全消失。

The philosopher, by contrast, is free by virtue of his or her other worldliness, by their capacity to fall into wells and appear silly.

哲学家刚好相反，因为他们自身的脱俗，因为他们能落入井里，因为看起来傻傻的，他们则无拘无束、悠闲自在。

Is it a penance for the ruthlessness of business, or a civilising veneer, or a balance to worldliness?

这是对尔虞我诈商战的真心忏悔，还是装出一幅有教养的面孔，抑或是圆滑世故的结果？

There is no more mistaken path to happiness than worldliness, revelry and high life---Arthur Schopenhauer, German philosopher.

通往幸福的最错误的路径莫过于名利、宴乐与奢华的生活 ---阿瑟 .叔本华，德国哲学家。

It was a weighted gesture that seemed to signify a new kind of worldliness.

这一举动貌似意义重大，它似乎象征着一种新的风俗。

It has acquired its worldliness because of us and to leave it we must put away from us worldliness.

它已经获得它的世俗，因为我们，为了舍弃它我们必须放弃世俗。

Perhaps this is the "other worldliness" it, do not want to for some trivial things in life to worry about, I chose out of sight of the net.

可能这就是“超脱尘世”吧，不想为一些生活上琐碎的事而烦恼，我选择眼不见为净。

If love make us ordinary, let's gradually have the worldliness throughout the mortal life , i'd like to do, so what about you?

如果相爱让我们平凡，就让我们在红尘中日渐从俗，我愿意，你 ——呢？

your prayers lead you to illusion if you allow yourself to indulge in hate and in worldliness.

如果你允许自己陷入憎恨和世俗中，你的祈祷会把你引向幻觉。

Their companions are immersed in gross worldliness and don't enjoy spiritual talk at all.

他们的同伴沉浸在毛重的俗气里，一点儿不喜爱灵性上的交谈。

DASH of other worldliness is part of the charm of academic conferences.

学术会议的魅力之一就是把人从现实中解脱一点出来。

Those in bondage are sunk in worldliness and forgetful of God. Not even by mistake do they think of God.

受束缚的会陷入俗气里面，忘记了神。他们会错误地想像神。

and so one 's mind turns to other worldliness, to the pursuit of a joy or a bliss which is called God.

因此这个人的头脑转向超脱尘世的，追求被称之为上帝的快乐或极乐。

Similarly, man should be stamped with God before entering the world. Then he will not become attached to worldliness .

同样地，人在来到世界之间就应当有神的印记，这样他就不会变得依恋俗气。

Temptation is a sign that Satan hates you, not a sign of weakness or worldliness.

试探是撒但憎恨你的一种表示，而不是软弱或属世的表征；

In the 1870s Moore began to write and had probably written a comedy titled Worldliness by 1874.

19世纪70年代莫尔开始写作，大概是在 1874年之前完成了一部为《世俗》（Worldliness）的喜剧。

You must pay it voluntarily and happily and the price is the freedom from lust and ill will, worldliness and ignorance, prejudice and hate.

你必须自愿地而且快乐地这么做，而代价就是放弃贪欲和憎恶、世俗和无知、偏见和怨恨。

Coquetry , a word which is full of worldliness, is holding on the palm of wisdom of Shanghai youth, being raised up and high.

撒娇，一个俗气得一塌糊涂的词。被上海的青年智慧们托在手心，高高举起。全中国的诗人开始细细品味。

We create a society essentially based on sensate value, on worldliness, which necessitates the foxhole.

我们创造了一个在本质上基于感官和世俗价值的社会，这样的社会需要散兵坑。

The division between the religious life and the world is the very essence of worldliness.

宗教生活和世俗生活之间的划分，本身就是世俗的最核心。

The disease of worldliness is like typhoid.

俗气的疾病如同伤寒。

I find that Jadu Mallick is drowned in worldliness.

我发现杰都麦里克被俗气淹没了。

Their minds are free from worldliness.

他们的思想已经从俗气中解放出来。

Are you seeking day by day to live above worldliness, the pride of life, and the ensnaring vice of avarice?

你是否日复一日寻求超越世俗、骄傲和贪婪的生活？

Feelings disobedient to worldliness in poems about immortals by Descendants of Song and Ming

宋明遗民仙咏的忤世之情研究

1·Of your two wives, Dispassion and Worldliness.

你有两位妻子：清静和俗气；

网络释义

世俗

从这个属于世俗（worldliness）的意义来说，教会必须清楚她自己是不属于这个世界的（otherworldliness）。圣经称基督徒是 …

俗气

英语新词汇与常用词汇的翻译(W) ... worldlet 小世界 worldliness 俗气 worldling 俗物 ...

世界性

“世界性（worldliness）”和“无世界性（worldlessness）”这一对相反的概念在阿伦特的政治哲学著述中被反复论及，她从来没有 …

现世性

遗绪3：萨伊德的现世性(worldliness)文本所在的情境，面对当下的问题(vs.新批评)。「所有文本与再现都嵌在世界之中，并必 …

世俗性

在此基础上，萨义德将世俗性(worldliness)提升到一个新的高度，认为“人文主义的核心是那种世俗的观念”(萨义德，《人文主义 …

世俗化

世界也不是世俗化（worldliness），也即是迎合通俗的口味和标准。世界也不是社会。

俗心

单词 3_vivian_新浪博客 ... no frills 没架子 worldliness 俗气,俗心 oration 致辞,演说 ...

世俗心

英语单词中以-ness结尾的单词、及-lessness、... ... d6.1A.9worldliness 世俗心,世故,俗气,俗心 g03.3△loneliness 孤独,寂寞 ...

同义词

俗气；世俗心；世故；物欲

garishness

同根词 (词根world)

worldly	adj	世俗的；世间的；尘世的
worldly	adv	世俗地；世故地
world	n	世界；领域；宇宙；世俗；全人类；物质生活

更新时间：2025-05-06 17:35