不到两年我就获得准入美国的签证。那时候每个阿根廷人都是可疑的。
马切拉•阿罗约是分析阿根廷足球的专家，那么她对马帅的离任是否感到惊讶呢？
如果阿根廷授权确认他们在接下来的几个月中可以从事此项工程，此条线路将于2011年左右开放。
雷东多对阿根廷的风格非常满意，但对宿敌巴西却表示了失望的情绪。
对于这个16年前始于阿根廷罗萨里奥的生命来说，这是他人生的一个高峰。
一个月前，中国石油勘探公司中海油斥资30多亿美元收购了阿根廷一家主要石油勘探公司的部分股权。
阿根廷人只能回忆起他上个赛季租借在米兰的时光去打消任何切尔西自鸣自得的念头。
根据西班牙媒体报导，切尔西准备在一月份的转会市场上引进阿根廷青年射手塞尔吉奥·阿圭罗。
马努-吉诺比利，NBA最佳第六人，将担任北京奥运会开幕式阿根廷代表团的旗手。
到时我们将看看我们的‘阿根廷欧洲风格’到底怎么样。
这名阿根廷球员自从2月6日以来就没能上场踢球，当时他受了肌腱2级损伤。
然而，3年来一度试图将这家芬兰的投资项目排挤出去的阿根廷环保人士现在又将有新的弹药。
这名阿根廷中场与捷克巨星过去有过冲突，但是阿尔米隆认为那早已成为陈年旧事了。
同时阿根廷中场新星博卡青年队的米克尔，已显示将转会切尔西。
阿根廷的中产阶级们过着比欧洲中产阶级更舒服的生活。
身为一位阿根廷人，在英超踢球，而且还成为纽卡的队长。
“阿根廷人在一起都会互相照顾，英格兰的水土文化与众不同，”因苏阿补充道。
先到乌尤尼小镇，在从奥鲁罗或波托西的玻利维亚聚居地或者维拉松的阿根廷小镇搭巴士。
那时你就不再是一个阿根廷人，你将能为人类和阿根廷做更多的事。
不过逐渐地，特别是基于对阿根廷足球的观察，我的怀疑有所减少。
就像是个有名的笑话：一个法国人，一个阿根廷人和一个韩国人……怎么回事？
一直以来对这位阿根廷前锋很亲睐的曼联主教练弗格森爵士现在可以采取行动了。
阿根廷教练麦诺提（Menotti）考虑到他年幼，没有召集马拉多纳。
中国的石油公司-中国海洋石油宣布将以30亿美元购得Bridas公司50%的股份，Bridas是一家阿根廷的私人控股油气集团。
阿根廷国家队员，保罗、艾马尔将会在周一正式成为本菲卡俱乐部的新球员。
由于这次落选，马拉多纳十分痛苦，该教练也成为阿根廷公众争论的目标。
1·The Maradona and pele polemics will end and the best thing is that Messi is Argentinian.
到时候关于马拉多纳和贝利的争论就结束了，而且最棒的就是梅西是阿根廷人。
2·The Argentinian spent last season on loan at Milan and was keen to remain in Italy for personal reasons, rather than not wanting to play for Chelsea.
阿根廷人上个赛季租借到米兰并由于个人原因想留在意大利，而不是想为切尔西效力。
3·Adriano Galliani and Carlo Ancelotti joined the celebrations for the Argentinian star.
加里亚尼和安切洛蒂也参加这位阿根廷人的庆祝盛宴。
1·I was simply staggered by the heat of the Argentinian high-summer.
我只是震惊于阿根廷盛夏的高温。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·In 1978 he played for the victorious Argentinian side in the World Cup.
1978年，他为世界杯上获胜的阿根廷队踢球。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·According to Mrs Kaiser Jamil of RRL, "The Argentinian weevil does not attack any other plant and a pair of adult bugs could destroy the weed in 4-5 days."
据 RRL 的 Kaiser Jamil 女士所说：“这种阿根廷象鼻虫不会攻击任何其它的植物，并且一对成年的象鼻虫可以在4到5天内清除掉那些杂草。”
4·Lucrecia Lovera is an Argentinian fashion designer.
卢克雷西亚·洛维拉是阿根廷籍时装设计师。
5·This is because it asks the Argentinian judges to investigate the period from 1936, when the Spanish civil war broke out, to 1977, two years after Franco died.
这是因为它要求阿根廷的法官从当时的西班牙内战爆发的1936年开始调查，一直到1977年，即佛朗哥去世后两年。