他指出,WIPO目前183个成员国中,多达21个甚至没有批准《伯尔尼公约》。
还有一份名义上申请批准俄文译本的信,那个国家也同样没有参加伯尔尼公约。
里昂后卫格罗索在泊尔尼替补时用表现抓住了机会,因此可能会获得多纳多尼的信任。
在总体上,这也是伯尔尼文学和艺术作品保护公约(1886)的主导思想。
FINMA是拥有独立法人的独立机构,其总部设于瑞士首都伯尔尼。
该报告已于2006年7月31日寄给WIPO、巴黎联盟或伯尔尼联盟的各成员国。
美国于1989年加入《伯尔尼公约》,这标志着它最终接受了精神权利的概念。
从伯尔尼联邦议会上,听到了一个更加令人沮丧的争论,欧盟正在成为一个更加强硬的双边合作伙伴。
Berne先生用的是他个人的推特账号,但经常明确的为三星产品发布公告及发表他对测试手机的意见。
1880年,鲁道夫·林特在其瑞士伯恩的工厂里,发明了一种更顺滑口味更佳的巧克力机器。
该协定融合了《伯尔尼公约》中的实体条款,允许成员对版权持有人的权利进行稍微的的限制。
如果您想用一天的时间来了解瑞士的话,那么去伯尔尼是再好不过的选择了。
伯尔尼的美丽和建筑也被称做是联合国教科文组织的世界遗产中心。
贩售蜡烛的收入将用来支持在柏恩州设立障碍人士的专用会场。
计算机程序,无论是源代码还是目标代码,应作为《伯尔尼公约》(1971)项下的文字作品加以保护。
例如,三星电子雇佣了说话坦率的博主PhilipBerne来为公司手机写评论。
他就读于瑞士伯尔尼国际学院,根据包括首尔东亚日报在内的媒体报道。
1886年的今天,伯尔尼文学与艺术作品保护公约正式成文。
8年的今天,哥伦比亚成为伯尔尼公约版权条约的成员国。
1990年的今天,洪都拉斯成为《伯尔尼公约版权条约》的成员国。
1967年的今天,乌拉圭成为伯尔尼公约版权条约的成员国。
由于日本是一个签字关于国际版权伯尔尼公约的国家,你要赔我钱。
1967年的今天,墨西哥成为伯尔尼公约版权条约成员国。
1970年的今天,智利成为《布宜诺斯艾利斯版权公约》这一版权条约的成员国。
在伯尔尼只需几秒钟的事在弗里堡要几个小时,到了卢塞恩就得好几天。
4月28-29日在瑞士伯尔尼召开的会议上,粮农组织的呼吁获得了联合国系统和布雷顿森林机构的一致认可。
1·The ladies of Berne liked to patronize the palace for tea and little cakes.
伯尔尼的女士们喜欢光顾这个地方喝茶吃点心。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Under the Berne convention, a long-standing international copyright agreement, copyright owners do not have to register in every country in order to protect their rights.
根据历史悠久的国际版权协议《伯尔尼公约》,版权所有人不必在每个国家登记来保护他们的权利。
3·Such nativism is common of the federal parliament in Berne, with its William Tell statue and painted tributes to such Swiss virtues as “Wisdom” and “Prosperity”.
在伯尔尼联邦议会上,瑞士的这种排外主义随处可见,比如威廉泰尔的雕像,对瑞士美德中的“智慧”和“繁荣”表达敬意的油画。
4·In Berne the still gloomier argument can also be heard that the EU is becoming a much tougher bilateral partner.
从伯尔尼联邦议会上,听到了一个更加令人沮丧的争论,欧盟正在成为一个更加强硬的双边合作伙伴。
5·Members of the Berne Union, the largest group of providers of such cover, wrote only $36 billion of new policies in 2009, down 38% on the previous year.
全球最大的保险提供联盟——伯尔尼联盟的成员,在2009年的新政策保险业务额只有360亿美元,较2008年下降38%。