当弗里亚萨帮助巴西队取得领先时,一切都似乎朝着计划的方向发展,但乌拉圭人的反击刺痛了所有巴西人的心。
乌拉圭代表团指出,上届SCCR会议未就基础提案案文达成协商一致。
如果投资国心甘情愿同意这么做,就像2003年债权国延长对乌拉圭的债务期限一样,那就不算是信用事件。
作为乌拉圭回合的重要成果,服务贸易总协定(GATS)是WTO框架下的三大支柱之一。
自乌拉圭圆桌会议结束之后,多哥并没有签订任何WTO内协议或延伸的多边协定。
然而现在看来在联赛开始前球队已经在乌拉圭找到了一个解决方案。
如果我能重返乌拉圭,我将努力踢得更好,那样我就可以再次效力国外的俱乐部了。
她的母亲MariaClaudiaGarcia在被绑架时正在怀孕,后来被送到乌拉圭并失踪。
这趟从乌拉圭蒙特维多起飞的例行航程,却成为了攸关他们生死的一场奋战。
乌拉圭回合达成的特许权特许权平衡决议完全不同于前特许权几轮回合。
在西班牙、法国、乌拉圭,或其他任何所谓的拉丁国家,特里的事情会如何上演呢?
乌方愿就此同中方深入交换意见,共同应对全球性挑战。
但自从战胜乌拉圭确保出线后,阿根廷人逐渐找到了取胜模式。
我听到有个人对工作人员大声说了好多次“乌拉圭!乌拉圭!(Uruguay)”,但是工作人员好像从没有听说过那个国家的名字。
乌拉圭同时也是一个开放的国家,愿与世界各国发展良好关系。
乌拉圭总统选举,左翼前游击队领袖对抗前总统,结果难分胜负。
乌拉圭回合谈判绝对是有史以来最大的贸易谈判,很可能也是历史上各类谈判中最大的一次谈判。
克林顿目前正在进行拉美六国访问,她已经访问了乌拉圭、阿根廷、并简短地访问了智利。
随着比赛时间即将耗尽,乌拉圭球门区的一片混战让守门员穆斯莱拉失去了位置。
因苏亚目前离开他的国家正准备下周世界杯预选赛对阵乌拉圭和秘鲁的关键战役。
乌拉圭《国家报》文章说,“同一个世界,同一个梦想”的奥运口号被人们以巨大的信念推动。
乌拉圭球星错过了周末对巴里的比赛,这更激发了他被卖掉的猜测。
我们牵扯进来也纯粹是巧合,卢森堡或者乌拉圭都同样可能接到对你的起诉。
乌拉圭是拉美拉区准老师在校成绩达到平均以上的唯一国家。
该奖杯是一尊雕像的胜利女神,并介绍了在第一届世界杯足球赛在乌拉圭的竞争在1930年。
他刚刚参加完乌拉圭的比赛,飞过半个地球回来,第二天早上他都能准时出现在训练场。
1·The Canarian and their descendants are scattered throughout Uruguay.
加那利人及其后裔散布在整个乌拉圭。
2·Uruguay has a microchipping system for cattle, which costs $20 a head.
乌拉圭关于养牛有着通过微型芯片跟踪的系统,其花费为每头牛20美元。
3·Maybe that traveller was the first, or among the first, person from Uruguay to take this train.
或许,那位乘客是第一位(或者其中之一)来自乌拉圭,乘坐这次列车的人。
4·Uruguay - The sun shines upon us. Go Uruguay!
太阳将会指引我们前进,去吧乌拉圭!
5·The Netherlands reached the semifinals for the first time since losing to Brazil on penalty kicks at the 1998 World Cup, and will next face either Uruguay or Ghana, which plays later Friday.
自1998年世界杯点球大战输给巴西后,荷兰队这是第一次进入半决赛。 荷兰队的下一个对手将是乌拉圭或加纳,两队将在今天稍后进行比赛。