这是繁重的一个月，我频繁往来于米兰内洛和科维尔奇亚诺之间，但是这课程让自己更了解了理论知识。
能赢下每场比赛当然会更加美妙，但总得来说没什么让我感到不快。
这角色是我想要的的。你们也知道那这当然不是我所希望的角色。而且这也有些怪异。
当然，研究程序的最佳方法就是使用这个程序来做些事情，因此本系列文章将研究一些有所不同的代码。
当然，硕儿，我也是。我敢说，我从来没有这么开心，能在我的生活。我打赌你这么做了，是吗？
这当然没有回答你关于光的问题，但是它指涉到了观看的仪式。
你可以冷眼观察一些和你不再密切相关的事态发展，从中得到乐趣。
当然，她也察觉到了她母亲的不满，华尔兹一结束，她就决定和他分开了。
稍后，他发觉需要接受真正的商业教育，于是参加了格雷厄姆在哥伦比亚大学开办的讲座，我们便相逢于1951年初。
比赛不是很困难，但是我们必须小心翼翼，以防万一出什么问题的时候至少我们还留有余地。
当然，这个（新发现的）公式和其背后的那些普遍规律并不包含研究者的政治态度。
在进展中断情况下，裁判可将机器人拿起并移至附近的黑线，使其继续完成任务。
“这个医生已经苦思冥想了一段时间并已决定要采用某种方法”（亨利·金斯利）。
当然我不能对这个世界上的其他人说，我不相信我是一个难理解的人。
如果你仅仅是做到蒙混过关，那么你得到的将只是一个糟糕的考试成绩，这些课程你失败了。
当然南方人仍然是棉花出口者，他们对于可以获得更廉价的进口工业品很关心。
当然，对于这场辩论上纲上线的劲头，也有人表示无语。这种事情向来如此。
这对教练和卡瓦略，费雷拉都有特殊的感觉。当然，如果能够打败波尔图他们会更加高兴。
当然啰，半夜早就过了，我人也还在酒吧里。我知道如果被老婆发现就死定了。
皓首穷经于经典当然是学者的一种生存方式，它如今仍很有诱惑力地召唤着青年学子。
当然，电影院本身就是一个门廊或出口，通向一切皆有可能的另一个世界。
我记得上这门课的共有14名学生，每学期14周，每周两课时。
一个星期后，机会果然来了。那是在一个永远不能忘记的星期五，当然是一个星期五。
当然，我为他愿意这样做而感到非常骄傲，我也希望他能够做到。
当然就是实现四个现代化，或者像我在前面说的，实现中国式的现代化。
1·The course is 1 year FT, 2 years PT.
该课程全日制学习一年，非全日制学习两年。
—— 《牛津词典》
2·The course has a strong practical bias.
这个课程偏重实用。
—— 《牛津词典》
3·The course includes a placement in Year 3.
本课程第3年有实习课。
—— 《牛津词典》
4·I took a correspondence course in computing.
我学了一门计算机函授课程。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Two A-level passes are needed for this course.
本课程要求有两个高级证书考试的及格成绩。
—— 《牛津词典》
1·You need three A levels to get onto this university course.
你要参加这个大学教程，就需要通过三科高级证书考试。
—— 《牛津词典》
2·Of course, our books and materials, including the online materials like the PPT in our classroom, are written by our experts.
我们有专门的教程和资料，在线的资源或是班级中运用的幻灯片。
3·Gishen is the founder of FXNewsandViews. Com and the author of a forex trading guide entitled "trading the forex Markets: a Foundation Course for Online Traders".
基什是FXNewsandViews.Com网站的创办人，也是外汇交易指南《外汇市场交易：在线交易员基础教程》的作者。
4·I study an advanced English course.
我学习一种高级英语教程。
5·This is a pilot edition of a new language course.
这是一种新语言教程的试用版。
1·Two years before graduating from secondary school, I took a sewing and design course thinking that I would move on to a fashion design course.
在中学毕业前两年，我上了一个缝纫和设计的课，以为自己会继续学习时装设计课程。
2·She is planning to take a computer course.
她打算修一门计算机课。
—— 《牛津词典》
3·She is taking a year-long course in English.
她正在上一门一年的英语课。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·I hope to take the computer course.
我希望能上计算机课。
5·It must be a lot different to the course that I'm taking.
这肯定和我现在上的课很不一样。
1·After they've been frozen and thawed of course, they don't seem quite as vocal.
在经历了冰冻和解冻的过程后，它们鸣叫的声音就不那么响亮了。
2·Our humanness arises out of these relationships in the course of social interaction.
我们的人性就产生于这种社会互动过程的人际关系当中。
3·In the course of our trip, we have learned a great deal in all the places we visited.
在参观访问过程中，我们随时随地都能学到很多东西。
—— 《新英汉大辞典》
4·We are now in a crucial course of preparing for the coming College Entrance Examination.
我们正处于备战高考的重要过程中。
5·No doubt this hypothetical pattern did apply at times during the course of the recovery.
毫无疑问，在经济复苏的过程中，这种假设的模式确实适用于某些时候。
1·The course of our lives is like the experience of the little stream.
我们的生命历程就像那条小河的经历。
2·Who, then, can calculate the course of a molecule?
谁又能计算一个分子的历程呢？
3·Standing upon the shore of eternity, I turn for a last look landward over the course by which I came.
站在永恒的岸边，我最后一次向陆地眺望，看自己一路慢慢走来的历程。
4·In the course of our history, we have come through many trials and tribulations, growing from a small fishing village 200 years ago to the Singapore of today.
在国家历程中，我们经历了无数考验的苦难，从200多年前的一个小渔村成长为今时今日的独立国家。
5·Between extremities Man runs his course; A brand, or flaming breath, Comes to destroy All those antinomies Of day and night; The body calls it death, The heart remorse.
在极端和极端之中,人走完了他的历程；,火炮，或火热的呼吸，都会来摧毁、来消灭,白天和黑夜,的自相矛盾；,身躯称它为死亡，心儿称它为悔恨。
1·I received advice from friends and relatives about changing my major and finding another course for my life.
我收到了朋友们和亲戚的建议，他们建议我换专业，为我的人生寻找另一条道路。
2·- I know not what course others may take; but as for me, give me liberty or give me death!
——我不知道别人将选择什么道路；但是对我来说，不自由，毋宁死！
3·Looking back, does he believe he might have chosen a better course?
回顾过去，他是否相信他自己选择一条更好的道路？
4·If we continue down our current course, every member of this Assembly will see irreversible changes within their borders.
如果我们继续走现在这条道路，联大每一个会员国都将在本国境内看到无可补救的变化。
5·I make for my goal, I follow my course; over the loitering and tardy will I leap.
我追求自己的目标，我遵循自己的道路；我跃过游荡和踟蹰的人。
1·The skill is in steering a middle course between the two extremes.
本领就在于避开这两个极端，走中间路线。
—— 《牛津词典》
2·Then, the bus seemed to have resumed course.
之后，那辆巴士似乎恢复了路线。
3·As the plane tries to dodge it, the missile corrects its course.
当飞机试图闪避它时，导弹修正了它的路线。
4·Santa traditionally navigates the frosty night skies December 24th without using a compass or a chart to plot his course.
圣诞老人通常在12月24日寒冷的夜空中航行，而不用罗盘或海图来规划路线。
5·Santa traditionally navigates the frosty night skies on December 24th without using a compass or a chart to plot his course.
圣诞老人通常在12月24日寒冷的夜空中航行，而不用罗盘或地图来规划路线。
1·These events changed the course of history.
这些事件改变了历史的进程。
—— 《牛津词典》
2·He brought up a subject rarely raised during the course of this campaign.
他提出了一个在该运动进程中很少被提及的话题。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·By structuring the course this way, we're forced to produce something the companies think is valuable.
通过这样精心安排进程，我们不得不生产出公司认为有价值的东西。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The first launch of Falcon 9 could change the course of human space flight.
猎鹰9号的首次发射可能会改变人类太空飞行的进程。
5·These designers came to exert enormous influence on the course of American architecture, but none more so than Mies.
这些设计师对美国建筑的进程产生了巨大的影响，但最重要的一位是密斯。