1·High schools should lay emphasis on the cultivation of students' interpersonal communication skills.
高中应重视培养学生的人际交往能力。
2·Middle-class and higher-income parents see their children as projects in need of careful cultivation, says Annette Lareau.
安妮特·拉罗说,中产阶级和高收入家庭的父母把他们的孩子视为需要精心培养的项目。
3·Where within this they can establish cultivation, collaboration, and competence culture and they can actually really do all the amazing things that Agile supports them to do and can get great results.
在这个空间内,人们可以建立培养、协作和胜任文化,他们真的可以做各种由敏捷支持的、令人惊奇的事情,而且得到出色的成果。
4·In our personal world, it may imply the steady and consistent cultivation of long-term relationships.
在人际交往当中,这种方式意味着长期培养的稳定、始终如一的人际关系。
5·Fortunately, the number and range of stories one can appreciate grow with cultivation; but it is the part of wisdom not to step outside the range at any stage of its growth.
幸运的是,一个人能欣赏多少故事以及哪些故事题材是可以通过培养来得到提高的。不过请不要在自己能力还未达到的题材范围内跃跃欲试。
1·While it is unknown just how much of this is true, it is certainly known that silk cultivation has existed in China for several millennia.
虽然我们不知道这其中有多少是真实的,但可以肯定的是,丝绸栽培在中国已经存在了几千年。
2·This paper stated key points of cultivation and management from some aspects including field selection, seedling selection, field management, and harvest.
该文从种植地选择、种苗选育、田间管理和果实采收等方面总结了栽培管理要点。
3·Coprinus comatuses were inoculated onto different cultivation media.
将毛头鬼伞菌丝体接种到不同栽培培养基上。
4·This paper introduced utilization values, cultivation methods, harvest and process, and resource protection of Cibotium barometz.
本文介绍了金毛狗厥的使用价值、栽培方法、采收加工以及资源保护。
5·This paper introduced Dais medi-edible plant, cultivation methods, harvest and process, and resource protection of Cibotium barometz(L)J.
介绍了傣族药食植物金毛狗的栽培方法、采收加工以及资源保护。
1·After several years of cultivation and harvest, the site would be restored at a cost much lower than the price of excavation and reburial, the standard practice for remediation of contaminated soils.
经过几年的耕种和收获,该遗址将以远低于挖掘和重新掩埋费用的成本进行修复,这也是修复污染土壤的标准做法。
2·They were in the garden, but that was all; they had no share in the cultivation of its flowers.
他们虽在花园里面却不过只在花园里面罢了;他们对于花园里面花草的耕种,无分无关。
3·Farmers' profits increased by 33%, and the cultivation of soyabeans increased by an average of 19% in districts with kiosks.
农民的利润提高了33%,并且在有该系统的地区大豆的耕种增加了19%。
4·Shanxi Province has a recorded history dating back more than 2, 000 years of making wheat-flour food, due to bumper wheat harvests resulting partly from rich experience in cultivation.
历史上山西省出现面粉食物的记录要追溯到两千多面前因为丰富的耕种经验在某种程度上可以让小麦大丰收。
5·The doomsday book completed in1086 was the result of general survey of England made in1085 and stated the extent value the population state of cultivation and ownership.
《末日审判书》完成于1086年,它记录了1085年进行的英国总调查结果。此册陈述了土地的范围、价值、人口、耕种情况和所有权。