一只色彩斑斓的小鸟不停地叫着飞到树头，又平添了许多生动。
曾有人告诉我一个明晰而无聊的可视物能帮助人们理解抽象的理论，让我们来看看当它工作时……
再回首，我认为记忆中最鲜活的那一部分仍旧停留在当初，首次接触到这些音乐之时。
那种精致些的，瓷也好，花纹图案精美的大碗，单看上去，极像艺术品，可是盛上她做的各种炒菜，炖菜，就全都活灵活现了。
小说通过对简热烈的情感，思想以及内心冲突的生动描写，向读者展示出了一幅心灵画卷。
这种精确无比的宣言，在听众和陪审团里，看来已产生一种深刻的印象。
这只木雕的虎，看起来神气活现，好像随时都会跳出来咬人似的。
享受电影音乐和生动的可视化效果，你对电脑的将军或或挑战多达您五个朋友的竞争！
她把那些事件描述得活灵活现的，我几乎像是能够亲眼目睹了
歌词写了很多的版本，最后林夕先生用他的词向我惟妙惟肖地描述了瞎子阿炳的一生。
当我看着训练营的学员们分享着他们分离的时刻时，突然间，我看到了我人生中最值得记忆的时刻。
影片很政治，但以一个儿子对母亲的爱来包裹就显得非常人性生动。就是这段，论文要用，我真是整不出来了啊…
我清楚地知道，她丈夫活在她心中，这是一种即使是老年痴呆症也无法摧毁的记忆。
但对中国而言，表A或许给他们上了生动的一课：要想控制全球铁矿石贸易，首先要在国内打响这场战役。
如果没有他，我会活不下去的，有什么办法可以让他回心转意？。
皮影是以人物和风景的侧面轮廓表现其造型的艺术.与其它艺术形式一样，有生动，活泼和真实的特点。
它既反映出社会价值观，又鲜活地展现了某种家庭悲剧，还呈现了一点个人心理。
但与基于小说的戏剧改编不同，《资本论》既没有栩栩如生的人物塑造，也没有引人入胜的故事情节。
周围世界看来从此变得更冷，颜色也失去了光彩，我没有任何主意去适应没有他的生活。
你应该看见轮廓醒目的植物细胞，它们形似时钟机构，生动鲜明，动作不停。
在她的信中--生动、机智，就像她自己所说的--描述了革命时期生活的细节。
黄：4岁多的时候父亲带我去文化馆看画展，其中一幅素描画的跟真的一样，之后我就开始画。
他说他拥有动人的想象力而且有时候会画一些古怪的东西。
我从来都不把讲故事这种健康生动的艺术建立在吹牛或者催眠的基础上。
我依旧鲜明并清晰地记得一个老人徘徊在街上吆喝着“磨剪刀咯！”
最终，梵高他创造了一个生动的，不平凡的艺术家式的艺术。
其实，零食生动着女人一生中的每个细节，它恰似女人的情人，有了它的点缀，她们的生活不再是墨守成规。
然而，当Diallo谈到在索菲亚酒店受到的性侵犯，她的描述却是非常详细生动、让人信服。
1·He has a vivid example of this.
他有一个生动的例子。
2·He sketched the situation in a few vivid words.
他用几句生动的语言简述了局势。
—— 《新英汉大辞典》
3·To get it vivid, you should think of it as though it's being done to you.
为了使它生动，你应该把它想成是发生在你身上的。
4·Suddenly she looked back and beheld such glory as she had not even seen in her most vivid dream.
突然，她回过头来，看到了她在最生动的梦中也从未见过的辉煌景象。
5·A vivid example of such replay can be seen in a video researchers made recently about sleep disorders.
研究人员最近制作了一段关于睡眠障碍的视频，从中可以看到一个生动的例子。
1·How can one fail to realize that in this vulnerable universe everything that is human and solely human assumes a more vivid meaning?
人如何不能明白，在这脆弱的宇宙中，万物皆有人性，但只有人才会具有某种更为鲜明的意义呢？
2·Knitwear comes in a variety of bright colours and textures, while denim, that modern style staple, comes in vivid hues and is quilted on occasion.
针织服装采用大量鲜艳的颜色和纹理，而牛仔布主要是现代风格，色彩鲜明，有时候中间会夹些轻而软的东西。
3·Cervical cancer provides a vivid example of what lack of equitable access to health services means.
宫颈癌就是个鲜明的例证，说明无法公平获取卫生保健服务意味着什么。
4·The INTP will usually be experiencing the moment with vivid intensity inside their own minds, although this may or may not be apparent to their partner.
INTP通常会在头脑中以鲜明的想象来体验这一刻，虽说他们的伴侣不见得一定会对此明了。
5·The Urumuqi idiom is mostly characteristic of extrusive ordinary nature and vivid regional nature.
乌鲁木齐谚语最主要的特点是突出的通俗性和鲜明的地域性。
1·No matter how real and vivid computer images are, they are only images, not the historical objects and works of art that we see in real or even might be allowed to touch with our fingertips.
不管电脑影像何等真实、形象，它们依然仅仅是影像而已，不是我们真正看到的、甚或还会被许可用指端触摸一下的历史文物和艺术作品。
2·They looked larger than ordinary men: their tall, straight figures were in vivid contrast to the under-sized armies of pale recruits to which we had grown accustomed.
他们看起来比一般人高大，他们高大挺拔的形象与我们熟悉的苍白瘦小的士兵们截然不同。
3·And this spectacle has a very vivid name, Tabaoshu (a pagoda-wrapped tree). Have you ever seen it before?
所以这处奇观有一个很形象的名字，叫塔包树。你以前没见过吧？
4·And this spectacle has a very vivid name.
所以这处奇观有一个很形象的名字。
5·With a vivid metaphor. This is playing with cash acrobatics.
用一个形象的比喻，这是在玩现金杂技。
1·Never had they noticed the roses so vivid, the willow-herb so riotous, the meadow-sweet so odorous and pervading.
他们从来没发现玫瑰有这么鲜艳，柳兰有这么绚丽，绣线菊会发出如此沁人的芳香。
2·With enough practice you can fly, visit exotic places, experience vivid colors, or eat all the ice cream you want, all without taking your head off the pillow.
练习足够多后，你可以飞起来，参观异国他乡，体验鲜艳的色彩，或者吃所有你想要的冰激凌，所有这些都不需要把头从枕头上移开。
3·If you are lucky, you can see a vivid rainbow across over two peaks.
如果你幸运的话，你可以看到跨越两座山峰的鲜艳的彩虹。
4·We would never put on lipstick going to his house and have vivid colors in our clothes.
我们决不会涂上口红去进他的府邸，我们也不会去穿色彩鲜艳的衣服。
5·A roiling interstellar cloud and filled with newborn stars shines in vivid colors in a newly released snapshot from the Hubble Space Telescope.
来自哈伯太空望远镜最新发布的照片中，一个恒星间搅动的星云里充满着闪烁着鲜艳光彩的新星。
1·By contrast, the same student used a brush to make a breath-taking landscape painting—so vivid that one could almost smell the refreshing rivers and hear the chirping birds.
与此形成对比的是，同一个学生用画笔画了一幅令人惊叹的风景画——如此逼真，几乎可以闻到沁人心脾的河水，听到鸟儿的啁啾。
2·I have watched numerous teleplays in the past, but none of them can compare with this one, which can depict my life so vivid and profound.
看了这么多电视剧，很少有像《蜗居》那样，把现实描写得如此的逼真，如此的深刻。
3·What's more, there's always the chance your vivid dreams will allow you to experience your waking fantasies more fully.
还有一点，你总有机会在逼真的梦中充分体验你在现实中的奇想。
4·The most difficult, because as the plot is essentially predetermined, the writer needs skill to keep the momentum going, conjuring up original, complex characters and vivid scene-setting.
说它最困难，是因为故事的情节实际上已经预先设定好了，作家需要使用技巧来让故事向前推进，还要构思出原创的拥有复杂个性的角色与逼真的场景。
5·Although there is a risk of hindsight colouring such stories, many of them were so vivid that Dr Bishop is convinced they are accurate.
虽然这些故事有可能是事后润色过的，但它们是如此的逼真使得Bishop博士不得不相信。
1·The most popular actor of the twentieth century remains a vivid presence in our imagination , still widely imitated and instantly recognized throughout the world .
作为二十世纪最受欢迎的演员之一，鲍嘉仍然在影迷的心中保有鲜活的风采，在全世界范围内不断被模仿和追捧。
2·This enables each player's computer to render a vivid, three-dimensional world.
这种工作模式使每个玩家的电脑成为一个鲜活的三维世界。
3·There's a lot to manage - the external, vivid, social world is a huge and gratifying resource here, and Jack's eyes remake the familiar.
这里有许多东西需要操控——外在的，鲜活的，社会化的世界是一个大型的悦人的资源。杰克的眼睛则重塑了这些熟悉的事物。
4·As I look back, I see that most of my most vivid memories come from the early times when a lot of this music was new to me.
再回首，我认为记忆中最鲜活的那一部分仍旧停留在当初，首次接触到这些音乐之时。
5·A duty which should be carried out at least once in a lifetime, an event that is to be passed down to descendants with a vivid fresco.
那是教徒一生中至少要履行一次的责任，鲜活的壁画的也将代代相传。
1·I have danced up the middle of the street with pure joy, and stared with wonder at a world that is so bright, so clear, so vivid.
我会随着兴致当街翩翩起舞，分享对如此璀璨，如此智慧，如此活泼的世界的惊叹。
2·My broad interest together with my vivid personality will also make myself a figure in information science someday.
而我广泛的兴趣和活泼的性格都会让我有朝一日在信息学领域崭露头角。
3·The contrast of smooth curves and sharp wood decoration is very attractive and creates an interior that is not only vivid and friendly, but also harmonious and classic.
圆滑的线条与剑形的桃木装饰之间强烈的对比使整个内饰趋于活泼和亲切，但又不失品牌一贯的严谨和精致。
4·Peasant paintings are quite colorful and very vivid.
农民画儿色彩非常鲜艳，看上去很活泼。
5·Elementary school pupils like their stationery in vivid shapes.
小学生喜欢造型活泼的学习用具。
1·Eg: What the book impressed me most was its vivid language.
这本书给我印象最深刻的就是它生动形象的语言。
2·Another way to make your speeches vivid is by exploiting the rhythm of language.
另一种方法让你的演说生动形象是注重语言的节奏感。
3·The teaching language needs to be artistic, passionate and vivid.
德育教学语言要尽量艺术化，要饱含感情，生动形象。
4·He linked the two different parts together so as to make language expression of sentences more vivid, novel and apt.
它将句中原本本质不同的两个成分（本体和喻体）联系了起来，使得整个句子语言的表达更加生动形象，新颖贴切。
5·This article discusses how to make the abstract math course vivid. It draws the conclusion that the visualized teaching method should be studied to improve the teaching result.
要使抽象的高等数学课程生动形象，应对形象化教学的手段进行研究，提高教学效果。
1·You can find some simple plot, vivid picture of the picture story book, encourage children watching the news.
可以找一些情节简单、画面形象生动的图画故事书，鼓励孩子边看边说。
2·The slang has characteristics of vivid, humorous, concise and variable. There is diversity in the type and style of slang when it's used in different situations.
俚语具有形象生动、幽默、简洁易变的语体特征，由于其适用场合不同，俚语的风格类型呈现出多样化。
3·As for image coloring, all adjective reduplications but ABAB pattern can make expressions more vivid by emphasizing on items' characteristics and strengthening its description and state.
从形象色彩分析，除ABAB式以外的形容词重叠式通过重叠强化事物的某种性状，加强描写性和状态性，从而使得表达更加形象生动。
4·The whole repertoire of vivid, well made, if the circumstances are wonderful, very suitable to the young children to listen to.
整部剧目形象生动、制作精良、情节精彩，非常适合广大少年儿童收听。
5·South of paper-cut patterns vivid, lifelike, wide acclaim.
南部剪纸图案形象生动，栩栩如生，广受好评。