以色列为了战略联盟起见,对土耳其偶尔激烈的言辞始终如一地选择了充耳不闻。
当一颗流星坠落造成一场凶猛的暴风雨时,他们被陷于只有灯塔守卫和他妻子居住的偏僻小岛上。
直到Ko夫人在2004年死于乳腺癌,她一直是金正日事实上的第一夫人,对孩子而言还是一个积极的活动家。
如燕般轻灵,如狮般勇猛,它从天而降,给予我议常欢快和自由的洗礼。
在激烈的市场竞争环境下,赊销成为企业主要的竞争手段之一。
她赴舞会穿的衣服还摊在长沙发上,她鼓着一股猛劲,小心地穿上衣服,把花拿在手里,就下楼来。
这个世界是杜库最佳的藏身之所——就连村民们也有着极端强烈的隐私意识,时常是来去无踪。
这时,它又望了望我,在望我的这时,它用力转身后腿登起,猛的一下向天空飞去。
他摒除一切贪欲,犹如使快速流动的河水枯竭,这样的比丘抛弃此岸与彼岸,犹如蛇蜕去衰老的皮。
于是人们把一头凶猛的狮子整整关上一天,不给食物,并定下了格斗的时间。
如今,英国开始实施严格的财政紧缩措施,预计银行将在更长一段时间里保持宽松的货币政策以缓和由此带来的冲击。
而灯火阑珊的背后,面目全非的心该如何乔装,才能像不曾受伤一样的去骁勇善战,所向无敌?
沃什伯恩偶然见识了贝莉的厉害,便说服她帮忙逮捕这帮银行劫匪。
薄的倒台揭示出,在今年下半年举行的十年一度的领导层换届之前,共产党高层正进行着激烈的权力斗争。
可是比赛场上朝他走来的那个人十分凶猛,比他想像的还要可怕,于是他突然产生了逃跑的念头。
此后出现了一系列连锁反应,到了今年夏天,中国监管机构和本土银行发出了强烈的反弹。
虽然一种二元的形式仍然存在于更高的维度中,但它决不是你们所经历过的那种凶猛的挑战。
澳大利亚塔斯马尼亚岛上的塔斯马尼亚恶魔是一种凶猛的有袋类动物,有一身黑毛和浓重的气味。
她是一个快乐的小曼依,对社会上严格的道德观点丝毫不懂,然而对她周围的人却很和善宽厚。
一旁的夜和千季看了之后,心里不禁感叹:这个人太厉害了。
然后,他抬起头来,瞪视着她,他的眼神变得那么凌厉,那么冷漠,那么阴沉,所有的柔情蜜意、细腻、温柔……全体不见了。
企业只有积极开发新产品,通过新产品引领市场,才能摆脱激烈的市场竞争,获得更多的利润。
这样的回忆让他对暴力深恶痛绝,同时,也深深地影响了他的儿子。
布什在颁奖时称赞阿里是“一位坚强的战士和爱好和平的人”。布什还说,阿里的拳击风格会被别人研究很多年,但它是不可复制的。
雷茜儿小姐怒不可遏地匆匆走到卧室里,两眼冒火,脸颊通红。
当然我不想对他说长道短,不过你知不知道他竟然和他的妻子大吵了一场?。
瑞士联合银行区域经理提醒到,由于人才之间过激竞争,该地区利润率可能会有一到两年的衰落。
在保持了长达九年的高度警觉之后,现在她的生活该转为和他人一样平静了不是吗?
1·There's been some fierce competition for the title.
已有一些为此头衔的激烈竞争。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The area has been the scene of fierce fighting for three months.
这个地区是3个月来激烈战斗的现场。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Competition between companies is too fierce for self-regulation to work.
公司之间的竞争过于激烈,难以进行自我调节。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The country was torn apart by fierce tribal hostilities.
那个国家被部落间的激烈冲突弄得四分五裂。
—— 《新英汉大辞典》
5·Settled in a friendly way, the fierce quarrel finally comes to an end.
通过一种友好的方式解决后,他们终于结束了激烈的争吵。
1·The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions, are broken.
狮子的吼叫,和猛狮的声音,尽都止息。 少壮狮子的牙齿,也都敲掉。
2·This winter, the earth cracking joints, small wind like a knife fierce wind, snow flying.
这年冬天,地都冻裂了缝,小北风像刀子似的猛刮,大雪满天飞。
3·Suddenly, the clouds quickly gathered, a long lightning across the halcyon harmony sky, clouds and lower, as if to fall commonly, surf the coast, more and more fierce, the tsunami came.
突然,乌云迅速聚拢,一条长长的闪电划过这宁静和谐的天空,乌云越压越低,仿佛要塌下来一般,海浪拍击着海岸,越来越猛,海啸来临了。
4·It Wuwu cried horribly strange, to get rid of the dog chain rushing... it knocked it look fierce mistress, rushed over to Rati.
它怪可怕地唔唔叫著,要摆脱牵狗链冲过来……它猛一下撞倒它的女主人,向慧慧扑过来。
5·The house is guarded by a fierce dog.
这所房子由一条猛犬看守。
1·Eleven years later, this argument continues to trigger fierce debate among philosophers, psychologists, and neuroscientists.
十一年后,这个论点还在引起哲学家、心理学家及神经科学家的剧烈争论。
2·The fierce rolling of the earth lasted longer than I had ever experienced.
地面剧烈摇晃的时间,比我以前经历的任何一次地震都要长。
3·Flashes through Radden's following closely, evaded the American election the human tide, has hidden the ore difficult fierce detonation, bypassed Southeast Asia the tsunami attack.
闪过拉登的盯梢,避过美国大选的人潮,躲过矿难的剧烈爆炸,绕过东南亚的海啸袭击。
4·Our love is not fierce, not hot, but despite the tsunami hurricane, also vowed.
我们的爱,不剧烈,不炙热,可是任凭海啸飓风,也矢志不渝。
5·Natural disasters is usually fierce, with great destructive power.
自然灾害通常是剧烈的,其破坏力。
1·He launched a fierce attack on the Democrats.
他对民主党人发动了猛烈的攻击。
—— 《牛津词典》
2·The Treasury’s fierce fiscal retrenchment would undoubtedly hurt the economic recovery. But the Bank of England would add balm by maintaining an extraordinarily loose monetary stance.
国库的猛烈的财政紧缩无疑会打击经济的恢复,但是英格兰银行将通过维持超乎寻常的货币宽松姿态缓解这一阵痛。
3·The Treasury's fierce fiscal retrenchment would undoubtedly hurt the economic recovery. But the Bank of England would add balm by maintaining an extraordinarily loose monetary stance.
国库的猛烈的财政紧缩无疑会打击经济的恢复,但是英格兰银行将通过维持超乎寻常的货币宽松姿态缓解这一阵痛。
4·One day the forest was shaken by a fierce storm, such as the forest had not seen for a long time.
有一天,猛烈的暴风雨来了,它撼动着整个森林,就像它许久未见到森林了一样。
5·You set aside all your wrath and turned from your fierce anger.
你收转了所发的忿怒,和你猛烈的怒气。