1·He surfaced, gasping for air.
他浮出了水面，大口喘着气。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Gasping for breath, she leaned against the door.
她靠在门上,大口喘着气,
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·We lay there: a huddle of bodies, gasping for air.
我们躺在那儿：挤作一团，大口地喘着气。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·He came to the surface of the water gasping for air.
他浮出水面急促地喘着气。
—— 《牛津词典》
5·He was broad awake in a moment, and gasping for breath.
他一下子完全醒了，喘着粗气。
6·There are few more sobering online activities than entering data into college-tuition calculators and gasping as the Web spits back a six-figure sum.
在大学学费计算器里输入数据，然后对着网络吐出来的六位数倒抽一口气——很少有其他在线活动比这种活动更能让人清醒了。
7·It stood there on buckled wheels, wheezing and gasping with exhaustion from having to climb up the gentle slope to the camp, and I consigned myself and my loads to it with some fear.
它停在弯曲的轮子上，由于要爬上那平缓的斜坡到营地，累得喘不过气来，我带着几分担心，把自己和行李托付给它。
8·Eg: he told us the news, gasping for breath.
他上气不接下气地把那个消息告诉我们。
9·He was panting and gasping for breath when Martin released him.
他已经气喘吁吁，马丁放掉了他。
10·After running such a long way, the messenger was gasping for breath.
传令兵在跑了这么长一段路后，直喘粗气。