1·Clara asked with a wild longing in her eyes.
克拉拉问道,眼里带着一种强烈的渴望。
2·A sort of undefined longing crept upon them.
一种莫名的渴望爬上了他们的心头。
3·In a little while, my longing shall gather dust and foam for another body.
再过一会儿,我的渴望就要为另一个躯体聚集尘土与泡沫。
4·Only the cicadas answered, their songs of distress and longing rising up, more beautiful than ever.
仅听到蝉鸣的回答,那忧伤和渴望的歌声鹊起,比原来还凄美。
5·Your longing for closeness may, at times, lead you to believe that your situation might never end.
对于亲密感的渴望,有时候让你以为这种状况甚至不可能有终结的一天。
1·Remember that touch has hidden power, and it’s one of the longing of every person.
记住触摸所隐藏的力量,而且它是人人都憧憬的。
2·Remember that touch has hidden power, and it's one of the longing of every person.
记住触摸所隐藏的力量,而且它是人人都憧憬的。
3·We can't impetrate many miracles happening, but we can have this mind, therefore, our life is full of longing, and hope will warm our heart and we can bring happiness to our around people.
我们不能祈求很多奇迹的发生,但是我们可以心里怀着有奇迹发生的念头,只有这样,我们生活充满憧憬了,希望可以温暖我们的心,带动周边的人。
4·The happiness roots in longing for love, while the anguish derives from pursuing it.
幸福来源于对爱情的憧憬,痛苦来源于对爱情的追求。
5·Light, is longing for love, forget, is a commitment to one another.
淡了的,是对爱情的憧憬,忘了的,是对彼此的承诺。