Grottoes

石窟

常用释义

词性释义

格罗托斯(地名)
例句
  • 全部
  • 石窟
Since Longyou grottoes had been discovered, it was kept in mystery at all times, especially the cause of its formation.
龙游石窟自从发现以来就一直被笼罩在迷雾中,特别是对石窟的成因颇有争议。
我看到石窟和隐蔽的花园。和一些我作为小孩最爱玩捉迷藏的地方,如果我能在水下呼吸的话。
In the autumn of the pen, with a kind of spirituality seems to the Mogao Grottoes.
在秋雨的笔下,莫高窟似乎带着一种灵性。
龙门石窟文物保护区内近代出土了数量众多的唐代石刻遗物。
龙门石窟味中国三大石刻艺术宝库之一,洛阳牡丹久负盛名。
我们同历史的距离从没有象走进敦煌石窟后那样近。
The Mogao Grottoes courtyard pattern of Dunhuang regards stagger and superpose forms of four corners as the main characteristic.
敦煌莫高窟天井图样以四角叠涩形式为主要特征。
At 116 feet, the tallest Buddha in the caves peers out of a nine-story pagoda, the facade of Cave 96, built into the string of grottoes.
高达116英尺的佛像为该洞穴中最高的佛像,他正端详着对面一座9层的宝塔,它是第96号洞窟的表面建筑,与其它石窟并列建立。
如果壁画本身失去了光彩,敦煌石窟中的一切都将失去灵魂。
In addition, the system were also actual installed and used in Dunhuang Mogao Grottoes, and received well feedback.
此外,本系统还在敦煌莫高窟进行了实际安装和实施,反馈良好。
The Bai Garden is located at the eastern hill of Longmen, opposite slightly to one side of the Longmen Grottoes across a river.
白园,坐落在门东山,同门石窟一河之隔,侧面斜对。
One of the most outstanding is the Fengxian Temple, Longmen Grottoes stone base.
其中最为杰出的是龙门石窟奉先寺石刻群。
These excavations revealed a vast monastic agricultural establishment, with presses, cisterns, silos and grottoes.
这些挖掘工作出土了大量的修道院文物遗址,如印刷机、储水槽、地窖、石室等。
龙门石窟位于河南省洛阳市城南12公里处,密布在伊水两岸的壁崖上,南北长达一公里。
Geologically, the rock mass of the Mogao Grottoes is semi-binder calcirudite of the quaternary sediment of very loose structure.
莫高窟岩体在地质学上属第四纪沙泥质、钙质半胶结砾岩,结构十分松散。
The dunhuang mogao grottoes, beautiful panorama "commentaries on history, and the reduction of dunhuang on display story circumstances; "
《敦煌莫高窟•美的全貌》的讲解词重在复原历史,而《敦煌》重在展示故事情节;
Of course, there are a lot of cultural relics, the Yungang Grottoes is one of the world's cultural heritage.
当然还有好多文化遗迹,云冈石窟便是世界文化遗产之一。
The nude images on the murals in Kizil grottoes began to attract scholars' attention in the l980s and they've got many research results.
克孜尔石窟壁画中的裸体形象,从上世纪80年代开始为学者所关注,取得一定的研究成果。
保护敦煌石窟,必须先从掌握周围自然环境入手。
Some of the content in Jin Shi bin are proved by artistic images in the murals of grottoes in Kucha.
《经师论》中有的内容在龟兹石窟壁画中有艺术造型相证。
In the western part of the Qinling Mountains have Maijishan Grottoes, mountain cliffs rise steeply, Zhuangruo wheat plot.
在秦岭山脉西段有麦积山石窟,山体悬崖壁立,状若积麦。
Back light in the Yougang Grottoes, appeared together with Buddhist statues, had direct relations with art origin of the Yungang Grottoes.
云冈石窟背光,与佛教造像同期出现,与云冈的艺术源流有直接关系。
Maijishan Grottoes in Gansu Dunhuang and the Northern Wei Dynasty relief murals. we can see that the modeling and Ruan now shapes similar.
在甘肃麦积山石窟浮雕和敦煌北魏壁画上。可以见到阮的造型与现在的形制相似。
Longmen Grottoes is a famous sight spot in Luoyang in Henan province, and also a treasure house of ancient stone-carving art.
龙门石窑是河南洛阳的著名景点,是一个古代石刻艺术的宝库。
Since the discovery of Dunhuang Grottoes handed down, but many have Sanyi, most of which has to Pelliot and, by stolen Stein.
自敦煌石室发现后传世,但多有散佚,其中大部分先后为伯希和、斯坦因所劫走。
敦煌石窟是极其重要的文化和历史文物,我想一定有许多专家专门从事敦煌石窟艺术的研究。
洞穴在接近一千年中几乎不间断的显示国画一般的历史。
The Donations of the Governor's Wife, Tang dynasty, cave fresco, unknown size, cave 130, Mogao Grottoes, Dunhuang.
都督夫人供养像,唐,石窟壁画,尺寸不详,敦煌莫高窟第130窟。
The British Museum also holds 13, 700 Buddhist records from the Dunhuang Grottoes in Gansu Province.
大英博物馆还收藏了1万3千7百件来自甘肃敦煌莫高窟的佛经。
There are many famous world-class scenic spots on the middle parts of Henan province, such as the Shaolin temple and Longmen grottoes, etc.
豫中地区现有的佛教旅游景点中,有很多是世界级的著名景点,如少林寺、龙门石窟等,开发佛教旅游产品具有得天独厚的优势。
1·The natural, fluid poses of the Buddha's retinue characterize the High Tang period, when historians say both Buddhism and art reached their highest expression in the grottoes.
自然,流畅的佛陀姿势形成了盛唐时期佛像的特征,历史学家说,无论是佛教还是艺术都达到了石窟文化的最高境界。
2·The French, too, were masters of subtle grade changes in the landscape with carefully placed walls, steps, and grottoes to make the ground plane more interesting.
法国也都是在精心放在墙壁,步骤景观变化微妙级的主人,石窟,使地平面更有趣。
3·PS-F grouting material has a perfect effect on crack grouting of conglomerate grottoes in China, but the mechanism research of PS-F grouting material is comparatively lagging behind.
灌浆材料在我国砂砾岩石窟裂隙灌浆加固中取得理想的灌浆效果,但对该灌浆材料的机制研究相对滞后。
4·The obtained results are shown that the anchor bolts supports in the fissured rock mass is good to raise the safety of the whole structure of grottoes.
结果表明,锚杆的加固作用是明显的,在有裂隙的部位打入锚杆对石窟整体结构的安全性是有益处的。
5·Temples and Buddhist grottoes such as those at Mogao Caves and Maijishan Caves contain artistically and historically revealing murals.
庙宇和像莫高石窟和麦积山石窟等佛教石窟展现了壁画的艺术价值和历史价值。