Dunhuang

敦煌

常用释义

词性释义

n.

敦煌(中国河西走廊最西部的城市)
例句
  • 全部
  • 敦煌
他头上的那个火焰的设计是取材自有名的敦煌壁画——仅仅是和中国的传统的幸运的设计的一个涉及。
因为在医院时说的,去拉萨和敦煌的事,早已因患的不是癌症而放到脑后去了。
In as early as the Western Han Dynasty, it was an important town in the Silk Road, and a must pass from Lanzhou to Dunhuang.
早在西汉,就是丝绸之路上的重要城镇,乃兰州到敦煌的必经之地。
赵力:敦煌壁画的早期窟型是中心塔柱式的,有一个主像,周围是连续变化的壁画。
Dunhuang had been a strategic passage and communications hub of the Silk Road.
敦煌曾经是丝绸之路的噤喉和要冲。
由于我曾在甘肃担任省长助理,对敦煌有着特殊的感情。
He made up his mind to make the journey to Dunhuang.
他拿定主意要去敦煌旅行
第五章英藏敦煌文献(S10—S522)通俗文书数词及称数法研究。
It was the inspiration for the distinctive pattern of China's traditional fire and the flames of the Dunhuang frescoes in the patterns.
它的灵感来源于中国传统火纹图案和敦煌壁画中的火焰纹样。
Surrounded by a desert, Dunhuang has an extremely arid climate and a very fragile ecosystem.
由于地处沙漠中央,敦皇的气候极其干旱,生态系统也非常脆弱。
标志设计以中国印章的元素,结合敦煌壁画的飞天图案,体现出浓郁的中国民乐文化特色。
The scourge of a sandstorm must be the most frequent and distressing topic on the protection of Dunhuang.
风沙之害应该是敦煌保护中最持久而沉重的话题。
所有这些资料都包含在国际敦煌工程里面,并且会纳入数据库工程里。
敦煌研究是目前文物保护研究的热门领域。
The dead of Dunhuang lie in a waste ground on the fringe of the desert, at the foot of great dunes where tourists ride on camels.
沙漠边缘,沙丘脚下,敦煌的死魂安息在废墟中;游客骑着骆驼,踏着他们的尸骨走过。
所幸是,近年来敦煌文献资料已大量公布,使得对《敦煌变文字义通释》引文的校订成为可能。
我们同历史的距离从没有象走进敦煌石窟后那样近。
But as I was my main goal is to Dunhuang, Turpan visits to writing this, so travel route has not been south of Paris.
但因当时我主要的访查目标是敦煌吐鲁番写本,所以旅行路线未过巴黎以南。
这就是说,敦煌佛教版画经历了一个从小像板到大像雕板的发展过程。
After school make up, get rid of the duplicate 51, compiled, "the word Dunhuang collection. "
经过校补,去掉重复的51首,编成《敦煌曲子词集》。
Today, I'd like to invite you to Mogao Caves, located at southeast of the center of Dunhuang.
今天,我将带领您去坐落在敦煌市东南的莫高窟。
Dunhuang The murals, painted at the time workers are civil, the next thing people riba, and now, the literati say it is vulgar?
敦煌的壁画,在当时都是民间画工,下里巴人的东西,而现在,那个文人雅士敢说它俗?
The Mogao Grottoes courtyard pattern of Dunhuang regards stagger and superpose forms of four corners as the main characteristic.
敦煌莫高窟天井图样以四角叠涩形式为主要特征。
After the splendours of the Tang dynasty, however, trade along the Silk Road was severely curtailed, and Dunhuang was left in isolation.
然而,唐朝全盛时期过后,丝绸之路的贸易迅速减少,敦煌变成了孤岛。
They constantly implied in their reports that it was their arduous journeys that brought Dunhuang culture to light.
他们不断暗示,是他们的长途跋涉,使敦煌文献从黑暗走向光明。
A rest day in Dunhuang. More pleasant: visit of Mogao caves. We meet a few riders from Zhengzhou who just came from northern Xinjiang.
今天我们在敦煌休息一天,去莫高窟游览了千佛洞。我们也碰到了几位来自郑州的摩友。
如果壁画本身失去了光彩,敦煌石窟中的一切都将失去灵魂。
After opening, the fragmentary frescoes can be seen, which present the former prosperity and historical changes of Dunhuang city.
开幕后,零碎的壁画中可以看出,目前前者的繁荣和历史变迁的敦煌市。
探讨分析敦煌石窟《灸法图》的特点及现实意义。
Some of the Western artists were casting envious glances at Eastern art, and the Dunhuang art was then at the hands of Taoist Wang.
他们中有人已向东方艺术家投来羡慕的眼光,而敦煌艺术,正在王道士手上。
1·This tour From the capital to Dunhuang, Chongqing, and then to shanghai shows you a big part of the basic sightseeing of China.
从首都到敦煌、重庆,再到上海,这段旅程将带你领略中国大部分最基本的景色。
2·The painted murals in the Dunhuang Grottoes along the ancient Silk Road in China form the world's longest painted corridor, with a total of 45,000 square metres of painted murals.
中国丝绸古道上的敦煌莫高窟内的壁画是世界最长的石窟画廊。 窟内有壁画45,000余平方米。
—— 《新英汉大辞典》
3·I stopped at my hotel foyer and enquired about a train ticket to Dunhuang in Gansu province — the next stop on my itinerary — as I knew tickets could sometimes be hard to obtain.
我在宾馆的休息厅歇了一下脚,打听了一下去甘肃省敦煌的火车票的事——这是我旅行路线的下一站——因为我知道有时车票很难买。
4·One of the largest wind farms is being built near Dunhuang.
敦煌附近正在建设最大风电场中的一座。
5·From the myth of Chang 'e to the Fly Apsaras of Dunhuang caves, expresses Chinese ancestors' desire to explore outer space.
从嫦娥的传说到敦煌壁画上的飞天,中国人的祖先们一直渴望着飞向外太空。
常用短语
Dunhuang grottoes
Dunhuang grottoes - 敦煌石窟
同义词
n.
敦煌(中国河西走廊最西部的城市)