他们否认有任何不良企图，并说，他们仅仅是想帮助这些地震中的孤儿摆脱贫困。
只有接近我们发展水平的外星人社会，在我们未能通知电视和雷达的条件下，才可能检测出有意的广播。
据一位不愿透露姓名的美国官员声称，并没有任何迹象表明此次事件为人为事故。
他说，“酒精管制……是减少青少年意外伤害和故意伤害一项重要措施。”
当你在这部电影中看到一些技术质量不高和低俗的场景时，你要了解这是导演故意安排的。
色情文学已经告诉了我们西方美丽的标准，不管它是不是国际性的。
您还会测试一次有意识的和一次不干净的集群宕机情况，以判断集群的状态能否得到安全保持。
克里希纳的助手说，外界的反应过于苛刻，因为这次出错只是无心之过，“有可能发生在任何人身上”。
无论是否有意，确实有一些这样的情况在技术大会上出现。
这是一个官方改动，可能是因为某些原因在补丁说明中漏掉了，并非故意而为学习采矿。
如果你认为你不会受到安全漏洞的影响，不管是偶然的还是有意为之，请三思后再下结论。
“尼科尔斯正负责谋杀vang地区查否的第一或第二学士学位故意杀人罪，”他说。
做坏产品是否要赔偿：无意做坏不需要赔偿，故意剪坏或者其它故意情节的，要照价赔偿。
试图用神秘学的方法找到未来就是一个不服的举动，一个故意挑战上帝的举动。
“书面”或“书写”包括印刷、打字或任何其他有意作出的可见形式。“书面的”具有相应的含义。
这一举动可能是有意的，但现在共和党找不到开关关闭隐形装置。
这很可能是无意的，但它造成了这些风险不得不在损失发生后才进行险位划分。
在同样情形下，如执票人或其代理人故意注销任何须对汇票负责之当事人之签名，则该当事人对汇票之责任亦告解除。
根据我国刑法理论，共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
在理念上，计划式编程方式类似于Mr.Simonyi在PARC开发的文字处理器。
任何没有列明出处，就借用他人观点、论点或直接引用的行为，无论是有意还是无意，都是抄袭，必须避免。
回答：对于汇集钱财造成的麻烦，如果不是故意忽略了询问，就没有关系。
花无心皱着眉，看着眼前借着月光迅速快捷整理现场的士兵。
听着这句明显没有敌意的话，花无心皱紧的眉头顿时舒展。
从这个国家以及其它公社来的新老朋友帮助我们生产这个产品并分享其中的乐趣。
但我认为这是由于判断失误，缺乏足够的重视而导致的，并不是有意为之。我非常想彻查清楚。
1·Yet any jammer for the slammer would run afoul of the Communications Act of 1934, which prohibits intentional interference with radio signals.
然而如果有人在监狱实施信号干扰，就会违反1934年通过的通信法案。该法案禁止蓄意干扰无线电信号。
2·Officials say the act was intentional and an investigation has been opened into the spill, which is already more than 100 kilometers long.
官方表示，这起石油泄漏影响100多公里的沿岸，他们认为这是一起蓄意事件，并调查石油泄漏的始作俑者。
3·Some people take joy in Microsoft's struggles, as the popular view in recent years paints the company as an unrepentant intentional monopolist.
微软陷入了困境。有些人感到幸灾乐祸，近几年的流行观点也将它描绘成死不悔改的蓄意垄断者。
4·At some point we will all hurt people around us. Whether accidental or intentional it is important that both parties move on and try to reach a reconciliation.
在某个时刻，我们所有人都会伤害我们周围的人。不论是蓄意还是偶然，重要的是双方继续前进，努力达成一个妥协。
5·It was the intentional and systematic infliction of great suffering masquerading as a legal process.
这是蓄意和有系统造成极大的痛苦伪装为一个法律过程。
1·They come from the fact that he managed to represent so fully the everyday passage from hope to grief and from desperate wisdom to intentional blindness.
他成功地表现了平日中众生从希望到悲伤，从绝望的智慧到刻意迷茫的过程，而高贵和普遍性这二者也自此而生。
2·Be aware that binding configuration generally does not surface into a component implementation; this is intentional and desirable.
请注意，绑定配置通常并不会出现在组件实现中，这是刻意实现的，也是我们所需要的方式。
3·For this honour you have to pay with Conscious Labour and Intentional Suffering.
为了这荣耀你得付出有意识的劳动以及刻意的痛苦。
4·Mrs. Huang: Yes. I painted watercolor and small synthesize material. I painted my lovely baby, but I would change my painting style intentional. Something would change naturally.
黄：是的，我也有一些水彩及其他综合材料的小画，在家涂抹，画画自己可爱的孩子。但是我还不会一下刻意换什么题材风格。有些东西自然会转变。
5·It's a pleasant, and intentional, contrast to the cold, clinical decor that usually typifies commercial interiors.
这是愉快而又刻意的，与冷静、简约的装饰作对比，通常作为典型的商业室内装饰。