1·Since the U.S. invasion the president's reputation has nosedived.
自从美国入侵以来,这位总统的声誉一落千丈。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·These training exercises are designed to be a rehearsal for the invasion.
这些训练是为了准备入侵而进行的演习。
—— 《牛津词典》
3·When the invasion occurred he seized power and ruled the country as a puppet of the occupiers.
他趁入侵之时夺取了政权,作为占领者的傀儡统治着这个国家。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Allied troops begin manoeuvres tomorrow to show how quickly forces could be mobilized in case of a new invasion.
盟军部队明天开始演习,来展示一旦发生新的入侵,军队能以多快的速度集结起来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Bush administration to prepare properly for the after-effects of the invasion of Iraq.
布什政府为应对伊拉克入侵的后果做了适当的准备。
1·He leaned towards her and she stiffened at this invasion of her personal space.
他向她俯过身去,这种侵犯她个人空间的举动让她绷紧了身子。
—— 《牛津词典》
2·He resented the publication of this book, which he saw as an embarrassing invasion of his privacy.
他憎恨这本书的出版,它将此看作是对其隐私的令人难堪的侵犯。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Publishing is a terrible invasion of my privacy.
出版是对我的隐私的一种严重侵犯。
4·Now, lest you think that this potential privacy invasion is illegal, know that the FTC just determined that Social Intelligence Corp. is in compliance with the Fair Credit Reporting Act.
恐怕你会认为这些潜在的隐私侵犯是违法的,但你要知道联邦贸易委员会才决定了社会情报公司遵守公平信用报告法案。
5·This unprotected camera now becomes viewable by anyone with an Internet connection and can quickly become an invasion of privacy.
这种未保护的摄像机可以被互联网上的每个人见到,并且可能快速地成为侵犯隐私罪。
1·Both eosinophilia and basophilia may be seen in response to systemic allergic reactions and invasion of tissues by parasites.
嗜酸性粒细胞和嗜碱性粒细胞都可以在全身过敏反应和受寄生虫侵袭的组织中看到。
2·France has always been fiercely protective of its film industry, fearing that a Tinseltown invasion would overwhelm it.
法国一直极力保护本国的电影工业,使其不被好莱坞眩目的文化侵袭和吞噬。
3·So protean are its forms and so varied its features that even specialist prognoses of aggressiveness, invasion and response to treatment have typically generated more exceptions than rules.
它的种类千变万化,特征形形色色,就连专科医生对其是否有蔓延性和侵袭性都无法确诊;而且它对治疗的反应也无规律可循,常常出人意料。
4·That's the kind of predictive power we want to generate with our model for cancer invasion.
这就是我们想要通过我们的癌症侵袭模型产生的那种预言性的力量。
5·Later, the invasion of the dry desert, Kwu Particular river have turned into an underground river and disappeared in the desert.
后来由于干燥沙漠的侵袭,罟尤河完全变成了一条地下河,消失在沙漠里。