我四周有些男女已经喝了几杯，有两个脸色涨得通红的老乡在抽雪茄烟。
当地人又是怎样做的呢？这里的问题是问无意义的战争，而不是这场战争是否是正义的。
四月，持续了三年多充满杀戮和死亡的日子，美国人决定离开那个地方，回归祖国。
他像一名记者一样---他本可以成为一名记者的，纽约时报拒绝了他----总是试着和当地人交谈。
他说：“Tusker是Charara当地的大象。。。它是一个传说，是游客和当地人非常喜爱的动物。”
此举引发了当地民众和游客的抗议，他们抱怨萨科齐夫妇简直就像是一对骄奢淫逸的国王和王后。
主干道将变成繁忙的大街，这条道本是供骑马的当地人稍停与商铺和商业机构闲谈之用。
但对上海本地人来说，世博会期间享受到的一个最大好处，就是地面建筑作业实际上遭到禁止。
当地人喜欢告诉这些年轻人：“伏伊伏丁那各族混居的传统使该地区成为整个欧洲的缩影”。
最简单的策略是敬而远之，但这很少会让当地人受益，而且企业自存在以来，就以追逐金钱为目的。
一些富裕的当地居民会购买第二套住房，以便把房子租给从其他地方搬来的移民。
好几千年来，当地人一直知道这座天空之城，但外地来的探险家并不知情。
我本人作为当地人，不认为有这种潜在危险，除非部分官方人员给我们制造麻烦。
有礼貌的做法是先征得对方的同意。但也不必害怕，上海当地人是很高兴和你分享他们的艺术的。
在远离布拉格市中心处，当地人在绝望中试图挽救自己的财产。
中国的公司需要当地的销售员把商品卖给英国的顾客，但是往往很难招聘到本地人。
同时，一些在北京的企业家开始尝试贩卖美式中餐给当地人。
雇佣本地人，尽量找关系来打开门路，就像中国人不可能进入新西兰的老人俱乐部一样（需要靠关系介绍）。
在日本，当地居民会建议你去逛逛本州岛“别的地方”，虽然不怎么火，却可以体味古老的日本。
电影中的导游警告参观人离开酒店一定要有人陪同，要小心怀有敌意的当地人。
他仅仅是个暑假里的游客，但却十分放肆，四处游说，叫当地人应该干什么，不应该干什么。
我们在香港的这些人都在努力提升当地居民与外国人之间的良好关系。
在过去两年中已经发生多次中国工人和当地人的斗殴事件。
他可能会因此赚钱，但如果当地人不喜欢那种水果以至于那框水果全部坏掉的话，一框水果不会对他的买卖造成很大的伤害。
受到惊吓的当地民众凝视着地震和海啸造成的破坏，在一片狼藉的街道上彼此安慰着。
与当地人同游，记得要到一家当地的咖啡馆或是酒吧喝上一杯，即使你是单独旅行。
1·Some locals offered food and clothing to the refugees.
一些当地人向难民提供食物和衣服。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·But locals with long memories thought this was fair revenge for the injustice of 1961.
但是记忆力好的当地人认为这是对1961年那起不公正事件的合理报复。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·This "smooths" the labor market and ultimately creates more jobs for locals.
这使劳动力市场更加平稳，最终为当地人创造了更多的就业机会。
4·Only gentle locals merrily greeted us as they rode slowly past on old bicycles.
友好的当地人骑着老式自行车慢慢地经过，还愉快地与我们打着招呼。
5·I found out from chatting to the locals that whales had been stranding there for decades.
我和当地人聊天时发现，鲸鱼已经在那里搁浅了几十年。