扎：你是否认为即使美国陷入大衰退之中，中国仍能保持增长？。
但是，他说，“从专制到民主社会的转变是主要的任务，有可能要花费许多年的时间。”
当一场大风暴袭击了海岛，影片的紧张氛围似乎一下子达到了顶点。
也许，专注得眼睛发酸，有些散光，这才发现有些看来并无特大优势的地段，仍大有文章可做。
外国银行为了与英国清算银行竞争，开始在伦敦设置主要分行。
在纽约、芝加哥、波士顿或者其它大城市的中心住上至少一年。
美国总统布什有一个重大忧虑悬在心头。伊拉克战争要很快结束并非易事。
“这些快速检测方法是疟疾控制方面的一项重大突破，”世卫组织全球疟疾规划司司长RobertNewman说。
至少，在许多主要的城市里，同性恋已不再需要商店这种形式的庇护之地了。
作为沃尔玛（Walmart）与Gap等主要零售商的供应商，利丰经常被视为全球消费者情绪的风向标。
中国最有先见之明的是，她似乎已经领悟到公共外交领域的主要教训：产品总是胜过包装的。
仅仅施行了几年后就表明该方案的长期计划在主要效应中的重要性。
所以，我鼓励大家像面临任何一场重大灾难所作出的回应一样慷慨。
当然，我们此行若毫无进展，对尼克松总统来说无疑是个极大的尴尬。
是，如果是相关专业。也许你还有可能直接进入硕士学位课程。
至少两周一次，要用旨在锻炼所有主要肌肉的负重运动来补充有氧运动。
软件设计，化学化工，或者应用数学的学生则一定是问是否值得去参加考试。
“在未来两三个月内我们会拭目以待，但是大体上来讲，（这三个人的交易）是我们（夏天转会中）的主要元素。”他告诉MUTV。
公司主营感光材料，是国内感光材料行业唯一的大型民族品牌上市企业。
潘登尼斯少校神采奕奕，笑容可掬地从卧室来到起居室。
该事件是自2006年发动打击贩毒组织的重大行动以来最严重的暴力活动之一。
随着今年以来主要城市猪肉价格上涨超过38%，政府正筹划“开闸放肉”。
三年半之后，对苏亚雷斯而言，是时候去欧洲最高水平的联赛之一接受挑战了。
如果周二北京会发生严重反日骚乱，那么警方似乎已经做好了准备。
虽然让自己显得“成熟点”是EP2中一个主要的议题，但波曼说在EP1中情况却刚好相反。
从布什宣布在伊拉克的主要军事行动完成到现在已经有一年，但战争远远没有结束。
因为福特是美国汽车工业三巨头中唯一没有破产的，公司仍然背负着所有的债务负担。
“我们随时准备保卫美国领土、我们的盟友以及我们的国家利益，”美国国防部发言人斯图尔特-厄普顿少校（StewartUpton）表示说。
1·I was a major in the war, you know.
你知道，我在那场战争期间是个少校。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He saw the major's face a few inches from his own.
他看到少校的脸离他自己的脸只有几英寸。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·In 2005 the German federal administrative court ruled in favour of an army major who had refused to obey an order in case it implicated him in the Iraq war.
2005年，德国联邦行政法院对一名陆军少校拒绝服从前往伊拉克前线的命令的行为投出了赞同票。
4·"A woman's reaction in any crisis," the major says, "is to scream." And while a man may feel like it, he has that ounce more of control than a woman has.
“女人面对任何危险时的反应都是尖叫，”少校说，“但男人却可能觉得喜欢如此，他会比女人多那么一丝控制力。”
5·Two of the officers, a major and a captain, were members of an infantry regiment, but the third, although he was only a lieutenant, caused the greatest uneasiness.
其中的两个军官，一个少校和一个上尉是步兵团成员，但是第三个虽说只是个中尉，却最令人不安。
1·Tokyo is a major financial centre.
东京是主要的金融中心。
—— 《牛津词典》
2·Libya is a major oil producer.
利比亚是主要石油生产国之一。
—— 《牛津词典》
3·Unemployment is a major cause of poverty.
失业是贫困的主要原因。
—— 《牛津词典》
4·Stress is a major problem of modern life.
压力是现代生活中的主要问题。
—— 《牛津词典》
5·He said the issue was not a major irritant.
他说这一问题不是让他恼火的主要原因。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》