1·I cannot understand the mentality of football hooligans.
我无法理解足球流氓的心态。
—— 《牛津词典》
2·Police officers had a siege mentality that isolated them from the people they served.
警察过去有一种受围心态，这使他们与其服务的民众孤立开来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·According to Gumbley, there's a "you-first mentality".
据 Gumbley 所说，存在一种“您先请的心态”。
4·They are in a way consistent with a person's mentality.
在某种程度上，它们与一个人的心态是一致的。
5·They remain stuck in the "environment is cost" mentality.
他们仍然抱着“环境就是成本”的心态。
1·The majority have a built-in Luddite mentality; they are resistant to change.
绝大部分人天生都有反对技术进步的心理，他们是抗拒变革的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I understand this mentality, but it still makes me sad.
我理解这种心理，但这仍然让我感到伤心。
3·To study abroad may exercise a negative influence on students' mentality.
出国留学可能会对学生的心理产生负面影响。
4·Last but not least, to study abroad may exercise a negative influence on students' mentality.
最后，出国留学可能会对学生的心理产生负面影响。
5·You must build into your mentality the mental equivalent of what you want in a marriage partner.
你对你的婚姻配偶有何要求，你就必须要在你精神中建立起与之相当的心理状态。
1·The music industry is beginning to realize that they must adopt the "If you can't beat 'em, join' em" mentality when it comes to dealing with pirates.
唱片业现在开始意识到，在对付侵权这档子事儿上，他们必须得采取“无力胜之则从之”的思路了。
2·The mentality is often "this is a good vehicle for me to support entrepreneurs, have fun and make some money with my friends."
这种做法背后的思路往往是：“这是个好办法，我既可以用它来支持企业家，又能从中获得乐趣，还可以跟朋友一块儿赚点钱。”
3·The only accident, appears in the final that thesis, the mentality and the central thought have not launched.
唯一的闪失，出现在最后的那个作文中，思路和中心思想没有展开。
4·And has carried on the analysis on this creativity mentality and to this kind of plan cognition situation.
并就这一创意的思路和对这种方案的认知情况进行了分析。
5·Quality improvement Programs: Does management have a genuine commitment to develop a quality improvement program that strives for continuous improvement and zero-defect mentality?
质量改进计划：管理有真诚的承诺来制定质量改进计划，以争取不断改进和无缺陷的思路吗？