1·They all own a piece of the building - just as they own the town's steel mill, textile factory, greenhouse complex, ocean shipping company and other ventures.
他们都拥有这座大厦的一部分——就像他们拥有村上的炼钢厂、纺织厂、温室设施、远洋运输公司以及其它产业一样。
2·It's not a tsunami, caused by an undersea earthquake. Tsunamis are tiny in the open ocean and become enormous-and deadly-as they approach the shore.
这不是海啸,海啸是由海底地震引起的,在远洋时规模还很小,只有当它接近海岸时才具备了排山倒海,杀人不见血之势。
3·For instance, air freight and ocean shipping costs have plunged by as much as two-thirds since last summer as demand has fallen.
举例来说,自去年夏季以来,因需求骤降,空运及远洋运输费用猛跌了三分之二。
4·The ocean liner, the Oronsay, is a floating microcosm of 1950s social mores and hierarchies.
远洋客轮“欧朗赛”展示的是二十世纪五十年代社会阶层与道德观念的缩影。
5·Bookings have risen by 10% this summer, and the state-of-the-art Ocean Hotel in Bognor Regis, Butlins’ newest venue, is booked solid.
今年夏天预订上升了10%,位于其最新景点伯格里吉斯的高级远洋酒店已被稳稳当当订出。
1·It's here that the river flows down into the ocean.
这条河就在这里汇入海洋。
—— 《牛津词典》
2·Thousands of gallons of crude oil were spilled into the ocean.
成千上万加仑的原油泄漏,流进了海洋。
—— 《牛津词典》
3·For those uninitiated in scientific ocean drilling, the previous record was a little over 4 km.
可以告诉没有海洋科学钻探知识的人,先前的纪录是四公里过一点儿。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·We are drops of one ocean.
我们是同一海洋的水滴。
5·It endangers ocean life.
它危及海洋生物。