Only Child英文翻译_含义_读音_Only Child例句

Just as a mother would protect her only child, at the risk of her own life, even so let him cultivate a boundless heart towards all beings.

愿他能像一个不顾自身安危、保护著她的独子的母亲一样，培养到对一切众生的无限慈爱。

Among the non-wealthy educated classes, the present generation is noticeably one of small families, where an only child is no rare bird.

在并不富有却受过良好教育的家庭阶级里，目前的时代里独生子并不稀有。

He was an only child and his mother had died of influenza when he was two.

他是独生子，母亲在他两岁时死于流感。

Because all of you know the story of how this great school came to be, how the Stanfords lost their only child to typhoid at the age of 15.

因为你们所有的人都知道这座伟大的大学是如何建成的。斯坦福夫妇的独子在15岁时得了伤寒离开了他们。

Every child deserves to be an only child at least once in a while.

每个孩子该得到偶尔当至少一个唯一的孩子。

The only child of older parents, I avoided them also for, having sired such a child, they were suspect, by association and by kinship.

我常常躲着他们。同时也因为生了这样的一个孩子，他的父母被亲戚与有关组织怀疑。

He said he was an engineer working in Lagos whose wife and only child had been killed in a car accident.

他说他是在拉哥斯工作的工程师，妻子与唯一的孩子在一场车祸中丧生。

And, behold, a man of the company cried out, saying, Master, I beseech thee, look upon my son: for he is mine only child.

其中有一人喊叫说，夫子，求你看顾我的儿子，因为他是我的独生子。

Cheng, the only child in her family, is 29, a borderline "old maid" as far as her mother is concerned.

程，家里的独身子女，29岁，处在“老处女”的边缘，正如她母亲所担心的。

Emma: The teacher asked me if I was the only child. Father: What did you say ? Emma: I said yes -- then she said, Thank goodness !

老师问我是不是家里的独生女儿？父亲：你怎么说的？埃玛：我说是的-然后她说：谢天谢地！

She dried her eyes looked up with a firm tone of the only child and the adoption of the child: children ah !

她擦干眼泪抬起头用坚定不移的语气对独生女儿和认养的孩子说：孩子们啊！

Delpy is an only child who grew up in Paris hanging out backstage with her parents, who began taking her to the movies at the age of 2.

失意是家里唯一的孩子长大，在巴黎晾后台与父母在一起，从小开始带她看电影，在2岁。

Once upon a time there was a king who had a daughter. She was an only child, with no brothers or sisters, nor did she have any playmates .

从前有一个国王，他只有一个女儿，因为是独生女，没有兄弟姐妹陪她玩。

An only child, living with her father, trying to look after him, lonely, depressed, anxious, she had come to Alan to be healed.

作为独生女，她和她的父亲住在一起，尽力去照顾他。她孤独无依、无精打采、愁眉苦脸，经常到阿兰那里去排除忧伤。

I was the only child at home, parents expecting me to return to Shanghai immediately after your studies, a family reunion.

我是家里的独生子女，父母期盼我学成之后马上回上海工作，全家团聚。

Despite the fact that she is the only child in her family, she is never babied by her parents.

尽管她是家中的独生女，她父母也从不溺爱她。

Trueman, you know perfectly well that your father was an only child just like you.

你非常清楚你的父亲和你一样是独子。

She was the only child of a couple originally from Wichita, Kansas.

她是最初来自堪萨斯州威奇托镇的一对夫妇的唯一孩子。

You know perfectly well that your father was an only child. Just like you.

你知道你父亲是独子跟你一样

Since I am the only child of my mother, I cannot leave her alone in the hospital at such a crucial moment.

我是我母亲唯一的孩子，在这样的关键时刻，我不能把她一个人留在医院。

Barely a year after she set up the FI Group, later called Xansa, she gave birth to her only child, Giles.

就在她创立Xansa公司的前身FI集团的一年后，Stephanie诞下了她的独子Giles。

Before he was born, I used to be the only child and always dreamed that I would have a younger sister or brother one day.

他出生之前，我一直是家里的独生子，那时我一直希望自己能有个弟弟或妹妹。

Brought Up in a Happy Family I'm the only child in my family, the apple of my parents' eyes.

成长在快乐的家庭里我是家里的独生子，父母的掌上明珠。

Helen has no children Charlie 's father was a painter, I am the only child at home we are a happy family.

海伦没有孩子查理的父亲是一名画家我是家里唯一的孩子我们是幸福的一家人。

He was an only child and incarcerated for years in an all-male boarding school, before going to an all-male Yale.

他是个独生子，又在男性寄宿学校里呆了多年，最后又到了几乎是男校的耶鲁。

He and his wife were busy Saturday, dropping off their only child, Allie, at Earlham College in Richmond, Ind. , to begin her freshman year.

因为他和妻子在周六忙着送他们的独生女Allie去里奇蒙的厄勒姆学院，开始她的大一新学年。

On New Year's Eve 1957, while he was overseas, his wife and only child were killed by a drunk driver in an automobile accident.

在他被派驻海外期间，1957年除夕，他的妻子和独子在一起交通事故中被一名醉酒司机驾车撞死。

Margaret Truman, left, the only child of Harry and Bess, pursued a career as a singer during the period her father served as President.

玛格丽特·杜鲁门，左边这位，是哈里和贝斯的唯一的孩子，在她父亲任总统期间她正谋求成为一名歌手。

His only child, an 18 -year-old son, was taking a nap inside when the entire building collapsed on top of him.

他唯一的儿子，18岁，当时还在屋里午睡，整栋楼房塌在他的身上。

Besides being an honor student and only child, Michael Stone continued to help his parents with their farm chores.

迈克尔在学校是位优秀生，在家是个独生子，但他仍帮助父母在自家的农场上干些杂活。

独生子女：一个从未有过兄弟姐妹的人。