Political parties英文翻译_含义_读音_Political parties例句

With the exception of ethnic minority parties, only political parties receiving at least 5% of the total national vote can enter Sejm.

除了少数民族政党，只有政党获得全体选票5%以上才能加入下议院。

Stefan North, said the cabinet reshuffle will be the president after consultation with political parties.

斯特凡诺斯说，内阁改组将在总统与各政党协商后进行。

Another participant concurred, adding that this might help steer political parties towards policy formulation rather than mere opposition.

有嘉宾表示同意，并补充这建议将有利于引导政党多做政策制订工作，而不纯然作为反对派。

Mr Turner has written extensively on wider economic matters and has no clear links with either of the main political parties.

特纳著有大量有关宏观经济事务的著作，并且与两大主要政党均无明显关联。

In such a setting , the relative strength of political parties might have an independent influence on the adoption of fair- housing laws .

在这种背景下，政党的力量有可能对公平住房法的采用产生不依赖其他任何一方的影响。

As for the political parties, they seem to be able to turn the violence off and on as it suits them.

至于政党，它们似乎可以为满足一己利益而使用暴力或者停止施暴。

The beliefs of its two main political parties are often hard to tell apart. Both their leaders are grand sons of (rival) prime ministers.

同时，其两大政党的政治信仰也是十分相似的，两位领导人都有一个担任过首相的祖父。

The Islamists are now trying to organize as political parties within a pluralistic system.

目前伊斯兰主义者正试图在一个多元化制度内组织政党。

Over the past three years, there have been a number of visits by leaders of religious political parties to Beijing.

过去3年，巴宗教政治党派的领导人已多次访问北京。

A few small political parties with a short history, e. g. the Youth Party, have no army, and so have not been able to get anywhere.

历史不长的几个小党，如青年党等，没有军队，因此就闹不出什么名堂来

As a precondition, all political parties and the media would be set free, and open elections promised within, say, a year.

作为先决条件，应该对所有的政党和媒体进行解禁，让其获得自由，并承诺在一年之内，开放选举。

Political parties all over the world unlimitedly have had their own viewpoints on value since the birth of them.

世界上的政党，从形成之日起，毫无例外地都有自己的价值观。

Under the revised electoral law, the lower house of the Parliament of Kazakhstan must be at least two political parties members.

根据修改后的选举法，哈萨克斯坦议会下院必须由至少两个政党的议员组成。

She said that armed gangs who carry out planned killings with impunity operate with the backing of the city 's main political parties.

她说，有计划地实施杀害事件而不受惩罚的武装暴力团伙是在该城市主要政党的支持下运作的。

The Communist Party of China (CPC) is ready to further strengthen exchanges with political parties in Portugal.

中国共产党愿意进一步加强同葡萄牙政党的交往。

This increased the power of political parties, like the Democrats and Republicans, and strengthened the democracy of the process.

由此，如民主党与共和党等政党的力量得到强化，民主程序也得到进一步的巩固。

The Communist Party of China is ready to develop sound party-to-party relations with political parties in Uruguay.

中国共产党愿同乌拉圭各政党发展良好的党际关系。

"Relations with the EU are a strategic choice, " he said. "It goes beyond political parties. "

“与欧盟的关系是一个战略选择”，他说道，“这个关系超过了政党之间的竞争。”

Speaking after a day of talks with political parties, Mr Monti said he was confident Italy would overcome its current crisis.

在与各政党进行了一天的会谈后，蒙蒂表示，他相信意大利一定能够克服当前的危机。

As the election approaches the war of words between the main political parties becomes increasingly intense.

大选在即，主要政党间的论战愈演愈烈。

Racial fractures did not disappear with apartheid, and the followers of political parties can still largely be divided into black and white.

种族裂痕并未随着种族隔离政策的终结而消失，政党的追随者仍能大体上划分为黑人与白人。

To understand how the committee system works, we have to take a brief look at political parties.

为了了解委员会系统的工作情况，我们必须简要地看一看政党的情况。

Over the next three months, the Committee on constitutional provisions and political parties, trade unions and social groups consultations.

在此后的3个月中，该委员会就修宪条款与各政党、工会和社会团体磋商。

They might be companies, charities, social enterprises, educational establishments, even political parties or pension funds.

它们可能是公司、慈善团体、社会企业、教育机构，甚至是政党或养老基金。

As the election approaches the war of words between the main political parties becomes increasingly.

大选在即，主要政党间的论战越演越烈。

Actually, the public on Taiwan is disappointed with both the Blue and Green political parties. A "Third Force" isn't out of the question.

事实上，以目前台湾民众对蓝绿政党俱感失望的局面，「第三势力」未必没有存在之必要与空间；

The two political parties both refused to admit him for he had played fast and loose with either of them.

两个政党都不愿意接受他，因为他对两个党的忠诚都不专一。

The new deadline expires on Wednesday and political parties look likely to have to come to an agreement to extend the deadline a third time.

新的截止日期将在周三期满，似乎政党之间需要达成第三次延长期限的统一意见。

When fewer women worked outside the home, she says, they tended to support political parties that kept the state out of that home.

当很少的女性在外工作时，她们倾向于投票给不干涉家庭的政党。

That money was channelled through government ministries, controlled by political parties that used European funds as a form of patronage.

这些资金由政府部门安排去向，被视欧盟资金为赞助的政党所控制。