几年后,拉姆会重返华盛顿,这次是作为芝加哥市的众议员,他认为该市应当成为世界之都。
后来威尔逊想亲自打电话给奥巴马表示歉意,但最后却只是跟白宫办公室主任拉姆·伊曼纽尔(RahmEmanuel)通了通气。
拉姆用一种冷静得出奇的神情说,“马上离开这儿,要是你想活命的话。”
奥巴马的幕僚长拉姆伊.曼纽尔,软化了总统之前对这一计划的坚持并作出一个妥协。
可现在,芝加哥市长伊曼纽尔拉姆新官上任,就决定开设一家公营赌场,来填充酿中羞涩钱袋子。
在我心目中,没有人能像伊曼纽尔一样胜任白宫办公厅主任这个工作。
几天后白宫幕僚长伊曼纽尔(RahmEmanuel)给欧德宁打了电话,要提高后者的研发和投资抵税额。
伊曼纽尔小传,这个被任命为奥巴马幕僚长的人,他的故事是从一个失去的手指和一条死鱼开始的。
十分钟以后,奥巴马的白宫幕僚长拉姆.伊曼纽尔进来讨论当天的时间安排。
昨天他宣布了他的首个白宫内阁成员,任命伊利诺伊州国会议员伊曼纽尔为幕僚长。
芝加哥新任民主党市长RahmEmanuel此前在竞选中承认,养老金改革十分必要,这让他付出了代价,失去了工会支持。
杰斯特罗心想,这个相貌平庸的家伙拉姆,全靠了这身有银肩章和银纽扣的黑色军礼服,才有了一些气派。
白宫参谋长拉姆.伊曼纽尔(RahmEmanuel)已经宣布“你永远不希望有一个严重的危机被浪费掉。”事实上。
当选总统奥巴马也许会选择众议员拉姆伊曼纽尔作为他的幕僚长-其内阁成员的首选。
伊曼纽尔说:“95%的美国人将得到减税,在两年内,将没有人会看到税收的增加。”
白宫幕僚长伊曼纽尔在接受哥伦比亚广播公司“面对全国”节目时说:
6月2日:白宫办公厅主任拉姆·伊曼纽尔以恩威兼施和尊重部属并用来管理白宫西翼。
白宫幕僚长RahmEmanuel说,“他有一股子书呆子劲。”
他的律师传讯了几位民主党领导,包括拉姆·伊曼纽尔和瓦莱丽·贾勒特。
泽勒说,芝加哥市长拉姆•伊曼纽尔(RahmEmanuel)的办公室也对这项计划表示支持,这帮助公司加快了审批程序。
不久就要宣誓就职芝加哥新市长的RAHMEMANUEL把治理犯罪作为上任之后要处理的第一要务。
其他的长老一个接一个怯生生地站起来,提出了一些不关痛痒的要求,拉姆全热情地接纳了。
就在3天前,精力充沛的芝加哥新任市长拉姆•伊曼纽尔递交了他的首轮财政预算计划。
在此之后不久,我们说服了另一个年轻的芝加哥人拉姆.伊曼纽尔加入竞选班子。
不久白宫幕僚长伊曼纽尔(RahmEmanuel)也要走了。
奥巴马有许多强烈支持以色列事业的朋友,这其中也包括他的参谋长联席会议主席RahmEmanuel。
拉姆•伊曼缪尔在芝加哥市长竞选中取得最终胜利,包揽55%的选票,因而避免了一场决胜选举。
1·Within a few years Rahm would be back in Washington, as a Congressman from Chicago, the city he thought should be capital of the world.
几年后,拉姆会重返华盛顿,这次是作为芝加哥市的众议员,他认为该市应当成为世界之都。
2·Of course rahm cannot acknowledge that the bribe has worked .
当然,拉姆不能承认贿赂起了作用。
3·Only the black dress uniform with silver flashes and buttons, Jastrow thinks, gives this very common-looking fellow Rahm any presence.
杰斯特罗心想,这个相貌平庸的家伙拉姆,全靠了这身有银肩章和银纽扣的黑色军礼服,才有了一些气派。
4·Obama: You know, Rahm.
奥巴马:你知道,拉姆。
5·Of course Rahm cannot acknowledge that the bribe has worked.
当然,拉姆不能承认贿赂起了作用。