Khalil头上还缠着绷带,绷带下流血的伤口是由一块弹片造成的。
幸运的是,克雷格讲起俏皮话似乎非常轻松,其驾轻就熟的程度正如他从自己胸口挖弹片一样。
吉奥尔吉回忆说:“我的右手被弹片打伤不能动弹,但我还可以用左手。”
但当我看到悍马车门上弹片和枪弹的累累痕迹时,我对他说,走吧,我们就要迟到了。
总统现在正在医院,面部和胸部二级烧伤,心脏下方的位置中枪伤。
一名挪威妇女的病例大概是最奇特的了,她在1941年的空袭中被散弹击中陷入昏迷。
一辆捕获的T-34被毁了,有许多人受伤,在血泊中挣扎、惨叫。
防空炮将炮弹发射到目标所在的大致范围,炮弹爆炸后将弹片布满该区域。
膝盖和胫骨里仍然残留着几片土炸弹的弹片,等待取出。
而风笛管就不太走运了,当米林向战壕冲进时,笛管被炮弹损伤。
23岁的他在一次遭遇老挝人民军的导弹袭击中头部中弹,右眼失明。
但是接下来的报导中,萨利赫受到严重炮击,碎片残存在心脏附近。
朝鲜攻击韩国人ParkMyung-hoon所在的建筑工地时,他被击昏了过去,而炮弹碎片仍不断落在他身上。
第四名摄影师布朗左肩遭榴散弹袭击受伤,但无生命危险。
Ibn_Airafidain搜集了20年来在伊拉克发生的战争中,落在他家周遭的榴弹碎片。
4月18日,炸弹炸碎了医院的窗户,划伤了这个女人手中可怜的婴儿。
医生说,至少三名旅者,包括最后死掉的那个男孩被碎片射中。
他的步枪被倒过来插在靴子上,上面挂着没能保护他防住弹片的头盔。
中国的碎片是在更高的轨道上形成的,可能需要一个世纪才能落回来。
伊拉克电视台播放了被榴弹撕开的公共汽车的照片。一名目击者站在汽车旁解释他看到的情况。
他胸部和胳膊中弹,腿部被弹片击伤——但他拒绝治疗,坚持战斗。
由于弹片的伤而流血,他了跳伞,遇到德军士兵后被俘虏。
在最初的炸弹袭击四十九分钟之后,他们请求将一位二等兵“常规的救助性撤离”,因为其“胳膊为弹片所伤”。
据警方说领事馆车队中的一辆还是装甲车,但它却被炮弹碎片炸成了筛子。
1·The potentially lethal device was made from a length of hose packed with gunpowder, primers, and shrapnel.
这个能致命的装置是用一根装满火药、引信和弹片的软管做出来的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·These two fundamental layers are designed to defeat the two main threats in an explosion: the overpressure pulse, or shockwave; and the fragmentation, commonly known as shrapnel.
其中两个基本保护层旨在抵抗爆炸中产生的两类主要威胁:超压脉冲,或者叫冲击波;以及通常由弹片构成的碎片伤害。
3·My body was full of shrapnel and my hands had been badly burned.
我的身体上嵌满了弹片,而我的双手也被严重烧伤。
4·And the fragmentation, commonly known as shrapnel.
以及通常由弹片构成的碎片伤害。
5·Shrapnel cracks the windshield of a van parked nearby, and the shopkeepers, quietly watching from a distance until now, become agitated for the first time.
爆炸的弹片击碎了停在附近的卡车的挡风玻璃,于是直到刚才都一直静静地在远处看着这一切的店主们头一回表现出几分焦虑。