挪威警方说,逮捕这三名嫌疑人是因为有关调查的消息即将在国际媒体上公布。
虽然外观千差万别,挪威的建筑里似乎都有一个占主导地位的主题–自然与人类的一席之地。
而让挪每天准时赴约,甘愿忍受他的种种怪癖和性虐待的行径。
这也展示了挪威军队的能力,面对逆境还能组织起这样的抵抗。
他是个性子好动的孩子,一头金发,满脸雀斑,有点像丹麦人或挪威人。
我们在寻求一种融化挪威的森林的长期传统,建设新的可持续的技术。
在途中,他收到一封来自挪威人罗纳德?阿蒙森的电报:“我正向南极进发。”
布雷维克说,他这样做是出于自卫,目的是为了保护他所认为的挪威文化不受移民的影响。
最后,挪威的移民带到了主流派哈丹格尔进口面料通常是从欧洲城市。
相反,尽管他所为带来了恐惧,他仍然像小说中走出来的冷面杀手。
毫无疑问,知道这些疑虑后,中海油和其子公司仔细的选择了挪威。
安德森说他知道美国援助已经到达,但不清楚挪威政府是否会接受。
我和我的编辑讨论过,我说:‘如果我在挪威设计一个偏执的宗教性屠杀组织会怎么样?’
他说,挪威克朗的升值,将让央行无法以更大幅度加息。
他死前的日记里说,当他到达南极点的时候他发现地上的爪子印和一面挪威旗。
一位叫卢夫•勒尔帕的挪威科学家当时住在英国的伦敦,想在那里找到飞行的秘密。
优秀的挪威建筑师擅长在不同的地形上建造与之和谐的建筑–最终的结果往往富有诗意。
1941年,第一宗病例发生在挪威的一名妇女身上,她患上了一口重重的德国口音并因此受到邻里的排斥。
报纸上充斥着挪威建筑公司的广告,这些公司试图说服冰岛工人移民到挪威。
但恐怖分子似乎是挪威的一名反伊斯兰分子,这个事实应该让我们冷静下来。
并不是只有霍尔特一个人认为布莱维克已经证实了对挪威社会所持有的保留态度是正确的。
一名挪威妇女的病例大概是最奇特的了,她在1941年的空袭中被散弹击中陷入昏迷。
挪威首都奥斯陆为一个月前大屠杀中的遇难者举行全国纪念仪式。
毫无疑问,观看《挪威的森林》的电影版必定会是一次让人心碎的经历。
酒店具有独特风格,是挪威传统特色与现代舒适的结合,为您提供舒适的背景。
然而瑞典并未完全回归挪威式的开放,安全警戒也理所应当被提升了好几个等级。
挪威首相延斯·斯托尔滕贝格(JensStoltenberg)表示,挪威人民一定能够找到走出黑暗的道路。
他们发现,AndersBehringBreivik是一名偏执型精神分裂患者,他相信自己被上帝挑选出来拯救挪威人。
1·The average Norwegian is better off than the average US citizen, but contributes about half as much to climate change.
挪威人的平均生活水平高于美国人,但对气候变化的贡献仅为美国人的一半。
2·A Norwegian, a Faroese and an Icelander are about to be executed.
一个挪威人、一个法罗人和一个冰岛人就要被处死。
3·Full disclosure, my grandfather was a Norwegian and I was fairly predisposed to overlook some of Egil's more pathological mental states.
在此透露一下,我的祖父是一名挪威人,我比较倾向于忽视埃吉尔的一些病态心理。
4·The hunters have their sharp hooks and blunt clubs, often combined into a single sinister-looking instrument of Norwegian design known as a hakapik.
猎人经常将其锐利的猎钩和粗硬的棍棒组合成一个挪威人设计并称其为hakapik的看似可怕的工具。
5·They cited a smaller 2003 Norwegian study that found I.Q. increases at age 4, although no cognitive benefit was seen in infants or 7-year-olds.
他们引用了一项对2003个挪威人的研究,该研究发现,虽然孩子在婴儿期或7岁时没有认知能力的获益,但四岁时智力会提高。
1·The official language is Norwegian.
官方语言是挪威语。
2·He knows a little Norwegian.
他懂得一点挪威语。
3·To work out the derivation of the definite article and other elements it co-occurs in DP phase, data from English, Norwegian, Italian, Spanish, Chinese, Japanese, and Russian are taken into account.
文章分别采用英语,挪威语,意大利语,西班牙语,汉语,日语,俄语等语料,解释了定冠词及其共现成分在DP语段内的推导生成。
4·Ancient German became Dutch, Danish, German, Norwegian, Swedish and one of the languages that developed into English.
古德语变成荷兰语,丹麦语,德国语,挪威语,瑞典语,其中一种变成了现代英语。
5·Language support for English, French, German, Japanese, Dutch, Italian, Spanish, Portuguese, Danish, Finnish, Norwegian, Swedish, Korean, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Russian, and Polish.
语言支持英语,法语,德语,日语,荷兰语,意大利语,西班牙语,葡萄牙语,丹麦语,芬兰语,挪威语,瑞典语,韩语,简体中文,繁体中文,俄语,波兰语。