轰炸机和战斗机对敌人进行连续的攻击并摧毁他们的防线，这样盟军的地面部队就可以少费点事。
他走近了她，一种严酷的眼光却因意识到她来看他的情分而稍稍软化。
对辛西娅来说这个消息是个打击，不过令她欣慰的是现在她至少知道了亲人的下落。
取一直宽口浅锅倒入橄榄油加热，并放入洋葱加入调味料烧几分钟直到洋葱变软。
马克·吐温采取幽默的笔法缓和了语气，但仍然论述了自己的观点。
不过，要是你听听他这封信里所说的话，那你就会心肠软一些，因为他这番表明心迹还算不错。
“你也闭嘴！”韦斯莱夫人说，可是她动手给哈利切面包涂黄油时，脸上的表情已稍稍温和了一些。
在这里我们要着重指出一个细节：外公的关怀和爱护一点没有赢得他的欢心，也很少使他感动。
草材须直挺结实。先在桑拿室内烘软，然后截成等长的段儿，用线穿起来作成三角型，方型和和八角型。
今年，有些超豪宅继续打破楼价纪录，不受疲软的市场环境动摇；
她的脸马上缓和下来，当她讲话时，眼睛开始放出光芒。
这不是说提前知道就可以让我们为这个经历做好准备，或者能减轻打击。
老篮商看到丑女孩抱着的是自己做出的柳条婴儿，他的心变得柔软了一些。
当达到软化塑料的结束这个会议厅，这是强迫高压通过喷嘴，并进入冷却模具。
这弱化了消费者的抵触情绪，为新一代网络游戏与应用程序收取类似费用打开了大门。
辛普森说，通过一个过滤系统和紫外线处理的水软化顾客的皮肤。
不过他做的很多慈善工作，包括和妻子安妮共同建立的基金会，让他的愤青形象有所好转。
注射成型的基本概念是使热塑性材料在受热时熔融，冷却时硬化。
在过去四十年里她的口音变得平了一点，不过还可以听出明显的英国西部口音的尾子。
藉著耶稣的受苦钉死，祂偿还全人类的罪债，也软化最刚硬人的心，吸引人来归向耶稣；
在一开始他有点傲慢，但他与安薇娜相处的经历有点软化了他。
在精密玻璃模压工艺下，经高温加热而软化的光学玻璃，在特殊耐热材料制成的非球面模具中模压成型。
奥巴马的幕僚长拉姆伊.曼纽尔，软化了总统之前对这一计划的坚持并作出一个妥协。
在焖锅里加油，热油后，炒洋葱，胡萝卜和迷迭香，炒软为止，但是不要炒上色。
萨尔科齐可能意识到了这一点，因此在最近几周已经弱化了关于激进变革的言语。
最初他的亲人都跟他断绝了关系，但是当他们看到他在病人身上努力的成效之后，他们的立场开始转变了。
一艘做生意的小艇扬起一片色调如死叶般柔和的风帆，驶入了他的视线，又驶出了他的视线消失了。
多年前，老师警告学生不要以介词；当然时间已经淡化了这条僵硬的限制。
另外，中国富人阶层不断扩大，而这群人对价格波动并不敏感，因此高端车受到的影响可能也会在一定程度上被抵消。
1·Simpson said the water, treated by a filtration system and ultraviolet light, softened clients' skin.
辛普森说，通过一个过滤系统和紫外线处理的水软化顾客的皮肤。
2·The latter proposals have been softened from demands by some Germans that any country seeking a bail-out should renegotiate its debt with creditors.
在某些德国人的要求下，后者立场已经趋于软化，即当任何国家寻求救助时，应就其债务问题与债权人重新举行谈判。
3·Mr Osborne could have softened the effect of a future interest-rate hike by loosening fiscal policy a jot.
假设财政政策放松了一点，奥斯本就可以软化未来利率提升的效应。
4·The rhetoric has noticeably softened.
现在这种言辞已经明显软化。
5·Still, in regard to energy independence and greenhouse gases, the benefits of nuclear fission have slowly softened Americans' overall attitudes toward a possible nuclear renaissance.
尽管这样，公众对待核能的整体态度还是在能源主权和温室气体排放等因素的作用下逐渐软化，趋于好转。