一旦塑料变硬，并去除掉模具，手指就可以连接到基座上了。
一天他们把他带到花园去享受清新的空气，然而他的脸变得死灰，身体也开始变得僵硬。
诸神不会用太多温和宠坏一个好人；祂们会试炼他，使他坚强，并让他们为自己做好准备。
在模具表面每次着一种颜色，并让其在着下一种颜色前变硬。
11月的中期选举过后，对于他有多大麻烦将得出定论。
森林里边的地走起来软软的；冰霜还没有把它凝结得象山路那么硬。
因为DMZ是防范潜在入侵者的第一道防线，所以必须特别注意加强此服务器。
注射成型的基本概念是使热塑性材料在受热时熔融，冷却时硬化。
他曾表示，他将加大对伊制裁力度，但同时也表示不排除直接对话的可能。
适用基材：加硬PC，加硬PMMA，UV漆面，电镀面，不锈钢，石头，大理石，玻璃等。
在中东，随着阿拉伯人与犹太人之间的冲突似乎深化，我们看到了这种情形。
离子注入和金属表面之间的错配产生了硬化表面的原子瑕疵。
战争结果把原来荒唐的玩世不恭态度变成了一种彻底的绝望。
土耳其裔塞浦路斯人称此项决定将使统一岛屿计划的反对方受益。
她让他们坐在一个温暖的地方一两天，因此肥皂可以干，变硬。
随着意大利危机的加深，贝卢斯科尼对国家结构改革的抵触似乎变得更加根深蒂固。
由于熔岩的举动透过管道，建立自然溢出堤防沿线两岸，最终可以连接和硬化，形成一个天篷。
雪下落时，会在地面上层层累积。只要时间足够，这些雪层就会变硬并相互结合。
杰克逊死亡的大脑必须经过至少两周的“硬化”，医生们才能进行神经病理学检验。
当局说，这种物质会随着时间继续变硬，会持续减缓水的流动。
有缺陷的细胞会变得粘而且硬，形状像字母C，像个镰刀。
他们从藏身之处望去，只见混合物溢出烧杯，逐渐停止沸腾，开始变硬。
红血球会变得粘稠，并且硬化成字母C的形状，像一种有弯曲刀片的手持工具，镰刀。
混凝土砌块是将拌合好的混凝土浇注在模子中，养护至凝固而制成。
经过认识的不断深入，作者认为，水玻璃的浓度-模数超过临界值便趋固化，再失去部分水分即导致硬化。
在界定硬化地面概念的基础上，进一步将硬化地面分为道路、城镇街区、农家场院三大类。
各种葫芦科的果实，夏季成熟；在未成熟且种子和瓜皮变硬前食用。
如果治疗得当，腐蚀将会停止，珐琅质也会重新变硬，美中不足的是，牙齿不会像受腐蚀前那么完美了。
完整列表参阅SecuringDebianManual的“FAQ”章节，亦见于Woody中的harden-doc软件包。
1·But the fertilisers are expensive, can threaten the environment themselves and also cause the soil to harden and become less fertile.
但是化肥很贵，而且本身可能威胁环境，而且还导致了土壤硬化和肥力下降。
2·Place chocolate-dipped fruit onto parchment-lined sheet pan to cool and harden.
把浸好巧克力的水果放入羊皮纸内衬平底锅冷却和硬化。
3·Make sure you're getting plenty of calcium as your baby's bones continue to harden.
保证你摄入足够的钙，因为婴儿的骨骼仍然在硬化。
4·Thermoplastics can be shaped and reshaped by heat and pressure but thermosets cannot be reshaped because they undergo chemical changes as they harden.
热塑塑料可通过加热和加压成形和再成形，而热固塑料却由于在硬化过程中发生了化学变化而不能再成形。
5·At low temperature, it is easy to crystallize and harden.
在低温时易结晶、硬化。
1·Calculus - If left alone long enough, plaque begins to mineralize and harden into calculus or tartar because the plaque absorbs calcium, phosphorus and other minerals from saliva.
牙结石—如果菌斑呆的时间足够长，它就开始矿化变硬形成牙石或牙垢，因为菌斑从唾液中吸收了钙，磷和其他矿物质。
2·Once the plastics harden and are removed from the molds, the fingers are ready to be hooked up to a base.
一旦塑料变硬，并去除掉模具，手指就可以连接到基座上了。
3·Shell to harden. Before that happens, this outer layer of tissue is too soft and flexible to transmit muscle contractions as it did, and will do again when the.
在壳变硬之前，外面的那层“壳”太软太韧了，以致于无法进行正常的肌肉收缩。
4·The carbon matting, drenched in resin, is compressed into a mold to harden it.
这种碳垫子，还是树脂制品时就弄湿了，得压缩成型使其变硬。
5·The soft concrete will harden till it is like stone.
水泥将变硬直到像石头一样。
1·Treasures of goose down quilt dry air, moisture, do not harden, with other insulation materials do not have the good performance of moisture divergence, known as the "breath of quilt".
珍品鹅绒被透气干爽，排湿性强，不板结，具有其他保暖材料所不具备的吸湿发散的良好性能，被称为“会呼吸的被子”。
2·Through analyzing, conservation tillage did not cause the soil to harden etc, and can reduce the soil bulk density in various degree, improved the structure characteristic of the soil.
通过分析得出，施行保护性耕作后不会引起土壤板结等问题，而且能够不同程度的降低土壤容重，改善土壤的结构特性。
3·The interlayers that characterized as harden in middle and incompact in top and below widely occurred in the cement-stabilized-gravel when contrustruing the base course of pavement in permafrost area.
多年冻土地区路面水泥稳定砂砾基层应用中，普遍存在基层上下松散、中部板结的“夹层”现象。
1·"There are these institutional restaurants," says Richard Harden, co-founder of Harden's restaurant guides, "which have gone on for ever."
“这些制度下的餐厅，”Richard Harden——哈登餐厅指南的共同创办者——称，“永远流传下去。”
2·By accepting British missionary doctor George Harden's advice, the Chinese Medical Association set up a medical vocational college in Anqing , Anhui province in 1923.
1923年中华医学会传教部上海会议决定采纳英国基督教传教医生乔治·哈登的建议创建“博医技专”在安徽安庆诞生。
3·James Harden and Russell Westbrook are good basketball players.
詹姆斯·哈登和拉塞尔·威斯布鲁克是很好的篮球运动员。
4·Or something of the like just wondering who is more efficient for the possessions they use. I know Russ has quite a bit higher usg than harden.
或者是类似的，想看看他俩谁按回合看更高效，我知道威少的使用率稍微比哈登高一些些。
5·Poor Tony Harden, he was drunk last night as usual and made his exit by falling under a lorry.
可怜的托尼·哈登！他昨晚像往常一样喝醉了酒，跌倒在卡车下面被碾死了。