1·The underlined word "remunerated" in the passage means "Many people believe that yellowing and wetness are the greatest enemies of stamps".
文中带下划线的“酬劳”一词的意思是“许多人认为发黄和潮湿是邮票最大的敌人。”
2·By 1-2 years: teeth are duller and the back teeth may have some yellowing.
1 - 2岁,牙齿钝化,后槽牙或许还有点发黄。
3·There is just some yellowing in the arched areas and other parts not exposed to the rain. The mud is being used to clean only those areas.
只是拱门处和未经过雨水清洗的地方有些发黄,因此翻新工程也仅限于这些地方。
4·This product also contains inorganic acid, trace iron in water can be integrated in order to prevent fabric yellowing This product is especially suitable for the water to prevent or remove rust.
本品同时含有无机酸,可整合水中痕量铁从而防止织物发黄,本品特别适用于防止或去除水锈。
5·Function description: The product has effects on exciting mood, resisting nerve pain and alleviating hemicranias. It could treat oily, acne, yellowing and pigment spots skin.
功效说明:具有振奋情绪,抗神经痛及缓解的功效,对油性、粉刺、发黄、色斑皮肤有疗效。
1·There is some old furniture, yellowing books and files, and personal effects-items of sentimental value if they had belonged to a favourite aunt, perhaps.
一些旧家具,泛黄的书籍,文件以及私人物品——如果这些物品属于某位钟爱的姨母,也就只有情感价值。
2·Inside that vault, those spices are written on a piece of notebook paper, in pencil, in Sanders' own hand. I'm told that the paper is yellowing and the handwriting, by now, is faint.
金库里藏着的秘方是肯德基爷爷亲手写在一张笔记本内页上的,我得知这张纸已经泛黄,字迹也已经模糊了。
3·The Outlines of Mrs. Obama's family history unfolded from 19th century probate records, yellowing marriage licenses, fading photographs and the recollections of elderly women who remember the family.
大体上说,奥巴马夫人家族历史,是依据19世纪的一份遗嘱、泛黄的婚姻证书、退色的照片以及一位叫思摩仑尼娅的老年妇女对这个家族的回顾而展现的。
4·In the hallway and lobby, yellowing white floor tile and wall blend of classical painting makes the space elegant, and full of strong comparative.
在走廊和过厅,泛黄的白色铺地瓷砖与墙壁古典绘作的交融使空间优雅简洁,又充满强烈的对比性。
5·The name comes from the yellowing of the skin that is a feature of the disease.
这一名称来源于泛黄的皮肤这是一个功能的疾病。