但是，如果这笔资金必须计入联邦预算，那么布什就必须在他保证把赤字减少一半方面做出退让。
他说碳排放量较低的自由放养的鸡蛋已经占Asda鸡蛋销售额的三分之一。
他说，在竞选讲话中还强调，他的子女不应该为别人在这方面占儿童的下院。
但即使考虑这一因素，地质学者仍不相信仅凭这一点就足以形成这么巨大的波浪。
这不是宣称这笔钱用错了，而是宣称这笔钱的使用没有被很好的解释。
遗憾的是，我们不会象解释我们以前的RDF示例没有使用任何定义的类那样详尽地解释这些变化。
昆士兰州经济总量占澳大利亚大约五分之一，是蔗糖和炼焦煤主要产地。
美国五角大楼说，他们所有飞机都得到清点，没有接到报告有任何飞机在伊朗降落。
但是这个事件中存在太多的外部因素无法说明Facebook与此有直接的因果联系。
男人为她创造了一个特殊的类别，她们至少部分上应被视为人，但不全然是一个女人。
在欧元区南部国家消费率相对于德国的增长中，获得补贴的借贷可能是一个重要原因。
未单独核算或者不能准确提供课税数量的，不予减税或者免税。
盖茨指出，这份报告说明了这个伊拉克旅的85%的人员的情况，这个比例是可以接受的。
但从销售份额上看，即使是行情最旺的时候，这些大型国际零售商中国区的销售总额，在其全球总额中也仅占一小部分。
倘本集团只能对合营企业行使重大影响力，则该合营企业会列为联营公司。
他说在2004年曾占到了30%，不过目前小于10%。
中国这样做的办法很多，因为她在经济衰退前的存款占了国民生产总值的一多半。
李导游说这种天气就解释了“为什么外国人喜欢日光浴。”
其中，收购目标在欧美的交易价值，达到550亿美元以上，不过全球其它地区的交易量也有所增加。
另一个原因是，对国内市场的病态的依赖，在1990年代早期，国内销售额仍然占总销售额的一半。
罗八36如经上所记：『我们为你的缘故，终日被杀，人看我们如将宰的羊。』
他说火车上的600名乘客中仅有200名乘客的信息得已查明。
进口方面，工业产品在今年迄今的进口总量中大致占到了四分之三。
整个10月份，房屋销售市场方面，抵押房屋被收回或者处于金融困境的现象总计达到34%。
他说：“对于共有的社会义务，基因对与女性的影响所占比重达到48%。”
一年半之后，我们那家日本客户佔我们公司的生产量20%，原先是高达60%。
何况人生天地间，如果不愿做平庸之人，心中就占了“得失”两字。
美国是一个多民族、多宗教的国家，信仰宗教的公民在总人口中约占91%。
温度日较差对热值有正影响效应，且具有较低的变异系数，雨量与雨日的正效应起修饰作用。
1·It is calculated by estimating the share of a company's value that cannot be accounted for by its current products and cash flow.
它是通过估算公司价值中无法用当前产品和现金流来解释的部分来计算的。
2·While there's an undoubted genetic basis to individual differences, it is wrong to think that socially defined groups can be genetically accounted for.
毫无疑问，个体差异有遗传基础，但认为社会定义的群体可以通过遗传解释却是错误的。
3·This behavior must be accounted for.
必须解释这种行为。
4·Any discrepancies between the observed and expected frequencies can be accounted for as expected sampling variability from the same population of Nova Scotia beer drinkers.
观察频率和期望频率之间的任何差异都可以解释为新斯科舍省相同啤酒消费者的期望抽样可变性。
5·Much of the growth gap with America is accounted for by "market services" -ie, retailing, transport, finance and business services.
欧洲和美国生产率增长的大部分差距可以由“市场服务”——即零售业、运输业、金融业以及商业服务来解释。
1·He was accounted a first-rate actor.
他被认为是一流演员。
2·He accounted himself lucky to be alive.
他认为自己能活着就是幸运。
3·He was accounted a first-rate actor.
他被认为是一名一流的演员。
4·He was accounted a wise man.
他被认为是个聪明人。
5·He accounted it fun to go to sea.
他认为去海边很有趣。