1·She made several minor amendments to her essay.
她对自己的论文作了几处小的修改。
—— 《牛津词典》
2·Please propose amendments and addenda to the first draft of the document.
请对这个文件的初稿提出修改和补充意见。
—— 《新英汉大辞典》
3·MPs voted overwhelmingly in favour of Labour amendments to the children and families bill last February that included the power to regulate for plain packaging.
去年2月,国会议员以压倒性的多数投票支持工党对《儿童与家庭法案》的修正案,其中包括对无装饰包装的监管权力。
4·The cost of moving amendments through the land-use process means that small developers cannot overcome the burdens imposed by downzonings.
在土地使用过程中进行修订的成本意味着小开发商无法克服降低区划规模带来的负担。
5·Write reports, project proposals, and amendments.
撰写报告、项目建议书并修订。
6·I gave my formal consent to the amendments two days ago.
我亦在两日前正式同意了有关的修正。
7·The first ten amendments are called the Bill of Rights.
前十次修正案叫做《民权法案》;
8·Later amendments extended this requirement to all antibiotics.
后来,修正案将该要求扩展到所有抗生素。
9·Voted for the FISA Amendments Act of 2007 in February 2008.
在2008年2月投票赞成2007 FISA修正案。
10·Then, in April, it announced sweeping amendments to those rules.
接着在4月份又宣布全面修订这些规章。
1·MPs voted overwhelmingly in favour of Labour amendments to the children and families bill last February that included the power to regulate for plain packaging.
去年2月,国会议员以压倒性的多数投票支持工党对《儿童与家庭法案》的修正案,其中包括对无装饰包装的监管权力。
2·The Republicans retort that Mr Reid has often prevented them from submitting amendments, leaving them with no other means to be heard.
共和党则反驳瑞德先生也经常在递交修正案上阻挠他们,使他们没有别的意见可以被听到。
3·Later amendments extended this requirement to all antibiotics.
后来,修正案将该要求扩展到所有抗生素。
4·These two key points are seen as the most important changes in the amendments discussed.
这两个要点被认为是本次讨论的修正案中最重要的改变。
5·It is difficult to imagine the proposed amendments failing anywhere.
很难想象拟议的修正案在任何地方失败。
1·As I develop XI, I may find that I need to make small amendments to these documents.
当我开发XI时,我可能会发现我需要对这些文档做一些小的修正。
2·Some amendments were approved with bipartisan support, such as an effort to kill funding to a Pentagon program to build duplicate fighter jet engines.
其中有些修正是在两党都同意的情况下通过的,比如削减五角大楼的项目经费来建立复式战斗机引擎。
3·I gave my formal consent to the amendments two days ago.
我亦在两日前正式同意了有关的修正。
4·There are certain decisions in life if they go wrong, we can always recover and get 2nd chance to make amendments.
生活中,有些决策一旦做错,我们总是可以恢复过来,得到第二次机会,进行修正。
5·Before you turn in our project, there are a few small amendments I'd like to make.
在你交出我们的企划案之前,我想做一些小修正。