我欣慰地看到这个地区的各个政府正采取措施防止禽流感爆发成大规模流行病。
假如禽流感殃及这里，或者其它原因，然后世界决定疟疾不再是那么重要了，那么所有人都成输家。
以禽流感为例，禽流感病毒只会通过家禽传染给人类，而且迄今还没出现确认的人类互传的病例。
荷兰、日本、美国的实验室都研发出了这种禽流感病毒的新菌株。
另外一种动物似乎也比禽流感对人体健康形成更令人措手不及且更严重的威胁。
这一关键性和致命的事态发展很可能将发生在鸟群感染禽流感的一个国家。
发言人说，生防护中心正透过流感监察系统，提高警惕侦测人类禽流感个案。
在政治上，禽流感唤起了关于新的良好政府管理方式的意识，尤其是透明度和责任心。
我们搞到了资金来帮助世界卫生组织监控和应对一种潜在的禽流感病毒。
首先，让我澄清季节性流感、禽流感与人类大流行性流感之间的区别。
虽然病毒很猖獗，但是专家估计该疾病的死亡率低于SARS和禽流感。
丹麦卫生官员宣布，首次在国内一只野鸟身上发现禽流感病毒的H5毒素。
近些年来，禽流感的不断爆发致使人们普遍担心是否会形成一轮新的全球灾难。
本地区各国政府作出协调一致的努力应对禽流感等流行病。
在数年前，当人们对于禽流感的恐慌抬头时，罗氏曾经大量生产过达菲。
由于禽流感已传播到全世界，在你们要求提供支持后数小时内我们就派出了专家。
全球60亿的人口中，有大约8768人死于甲流，而禽流感导致的死亡病例为306例。
北京在美国报告发现一种对人无害的毒性较弱的禽流感病毒后禁止从这些地区进口家禽产品。
所有国家都必须采取措施保护人类健康，避免感染禽流感并对大流行做好准备。
此外，香港亦与国家农业部就动物传染病，包括禽流感，签订通报协议。
食品农业组织和世界动物卫生组织已经在一段时间内在全球开展免费服务，对付禽流感。
印度尼西亚正在让乡村居民成为禽流感监控和应急反应的积极参与者，从而应对正在失控的禽流感问题。
卡拉思说，到目前为止影响一直局限在禽流感在禽类传播的国家。
检查工作主要项目包括元素19工作的执行状况，禽流感预防准备和医疗紧急反应预案。
这些趋势包括禽流感的蔓延、二氧化碳排放量的增加、以及暴力冲突的增加等。
从疟疾到霍乱，从非典到甲型H1N1流感，每次流行病的到来都让人类措手不及。
与其他热点问答不同的是，《自然》杂志解释了禽流感相关新闻背后的科学。
世界卫生官员非常关心禽流感的危害程度。禽流感最先起源于哪个洲？
1·Avian flu, the appetite for clean energy and the devastation of natural disasters know no borders.
禽流感、对清洁能源的需求、自然灾害的毁灭性影响都是不分国界的。
2·Avian flu is just one example.
禽流感只是一个例子。
3·A: I'm very surprised to see conflict between people working, for example, on avian flu or malaria research, saying that too much money is devoted to HIV and not enough to other diseases.
答：当从事诸如禽流感或疟疾研究的人认为投入到艾滋病毒方面的钱过多而投入其它疾病的钱不足时，看到这种矛盾我感到很吃惊。
4·The country has had 50 human cases of avian flu since 2006, about half of them fatal.
该国自2006年以来已经有50人得了禽流感，其中大约有一半人死亡了。
5·Theirs has been the single greatest contribution - not only to controlling avian flu but possibly to delaying the emergence of a human pandemic virus.
他们的贡献是唯一最大的贡献 - 不仅有助于控制禽流感而且可能有助于延迟人类大流行性病毒的出现。