1·But the lesson stuck with me — "extensible" is in the eye of the beholder.
但我得到了经验——“可扩展的”是在旁观者的眼中的。
2·Beauty may be in the eye of the beholder, but I think anyone who reads beautiful Code will find that it's a beautiful book.
优美也许在旁观者的眼中，但是我认为任何人阅读了Beautiful Code都会发现这是一本美妙的书。
3·Project failure: In the eyes of the beholder.
项目失败：在旁观者的眼中。
4·Eye of the beholder: Inside this experimental camera, a stretchable sensor array sits below a liquid lens.
旁观者之眼：这个实验用的摄像头内建了一组可弯曲传感器阵列，这个传感器阵列位于液态镜头的下方。
5·That's kind of a trick question, as fairness and unfairness are usually in the eye of the beholder.
这类问题有点奥妙，因为公平性和不公平性通常存在于旁观者的眼中。