1·When the teacher left, two students who I often saw text in class started boasting about how they sent text messages and never got caught.
老师走后,两个经常在课堂上发短信的学生开始吹嘘自己是如何发短信,而且从来没有被抓到过。
2·There has been no boasting about our social workers—they are merely signs of the system's failure, of opportunity denied or not taken, of things to be eliminated.
没有人吹嘘我们的社会工作者——他们只是社会制度失败的标志,机会被剥夺或没有被抓住的标志,事物需要被淘汰的标志。
3·She is always boasting about how wonderful her children are.
她总是夸耀她的孩子们多么出色。
—— 《牛津词典》
4·As a country boasting a vast territory and encompassing a large population, people in many places of China speak their own dialects.
中国幅员辽阔,人口众多,很多地方人们都说自己的方言。
5·While boasting annual box-office revenue increases for nine straight years, largely due to increased ticket prices, the number of actual tickets sold has declined for the second year in a row.
尽管连续九年每年票房收入快速增加,很大程度是因为票价上涨,实际销售的票数量在第二年是下降的。
6·The big corporation is boasting about its own marvellousness.
这家大公司正在吹嘘自己的了不起。
7·Let's not have any boasting.
咱们谁也别说嘴。
—— 《新英汉大辞典》
8·This chap likes to exaggerate and is good at nothing but boasting.
这个人言过其实,就会吹牛皮放大炮。
—— 《新英汉大辞典》
9·Where is boasting then?
既是这样,那里能夸口呢。 没有可夸的了。
10·With all his boasting, he is a coward.
尽管他大吹大擂,但他还是个胆小鬼。
1·The list has also revealed the song to be a versatile track, boasting recordings from range of music genres.
榜单上还显示,这首歌的乐曲风格多样化,拥有各种音乐流派的版本。
2·The entire country of Belgium is a chocoholic's paradise, boasting 12 chocolate factories, 16 chocolate museums and more than 2,100 chocolate shops.
比利时全国拥有12座巧克力工厂,16座巧克力博物馆,两千一百多家巧克力商店,堪称巧克力爱好者的天堂。
3·The entire country of Belgium is a chocoholic’s paradise, boasting 12 chocolate factories, 16 chocolate museums and more than 2, 100 chocolate shops.
比利时全国拥有12座巧克力工厂,16座巧克力博物馆,两千一百多家巧克力商店,堪称巧克力爱好者的天堂。
4·Since then, I've upgraded to a 2007 model boasting a 160-gigabyte hard drive that makes holding a mere thousand songs seem quaint.
此后,我已经升级到拥有160gb硬盘的2007型,这样大的硬盘使得仅装一千首歌看起来很古怪。
5·KupiVIP is already well known in Russia, boasting more than 7 million members across all its clubs and revenues that increased at an annual rate of 600% in 2010.
KupiVIP网站在俄罗斯已家喻户晓,并自称俱乐部已拥有700万会员,2010年网站收入的年增长率达到600%。
1·It's about not boasting or calling someone names behind their back, about winning fairly and losing graciously, and treating everyone with respect.
而是不要在背后自夸或者谩骂别人,而是公平的赢取和高雅的失去,而是礼貌的尊重每一个人。
2·no one will stop me from this boasting in the regions of Achaia.
就无人能在亚该亚一带地方阻挡我这自夸。
3·"We confide [i. e., have confidence] in our strength, without boasting of it; we respect that of others, without fearing it" (Thomas Jefferson).
“我们自信于自己的力量,这并非自夸;我们也重视别人的力量,但并不畏惧”(托马斯·杰斐逊)。
4·And so the colors went on boasting, each convinced of his or her own superiority.
这样一来,颜色们就不停地自夸,每个人都深信自己无比优越。
5·As surely as the truth of Christ is in me, nobody in the regions of Achaia will stop this boasting of mine.
既有基督的诚实在我里面、就无人能在亚该亚一带地方阻挡我这自夸。