1·A lot of the plastics that carmakers are using cannot be recycled.
汽车制造商们正在使用的很多塑料制品是无法回收再用的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This will depend on when carmakers incorporate the necessary monitoring and control systems into their vehicles.
这将取决于汽车制造商何时将必要的监测控制系统安装到汽车上。
3·America's carmakers are back.
美国的汽车制造商又回来了。
4·Carmakers should take heed.
汽车制造商们应该小心了。
5·In turn carmakers order more steel.
接下来，汽车制造商提供更多的钢铁订单。
6·Japan's carmakers are doing well, too.
日本汽车制造商也做的不错。
7·Carmakers will also get a break in Sweden.
瑞典的汽车生产商也能时来运转。
8·The carmakers think this is still not enough.
而汽车制造商们认为这还远远不够。
9·But the carmakers want them even more so.
但是汽车制造商们对此更迫切。
10·The local carmakers face a series of difficulties.
本土的汽车制造商们面临一系列的难题。
1·This will depend on when carmakers incorporate the necessary monitoring and control systems into their vehicles.
这将取决于汽车制造商何时将必要的监测控制系统安装到汽车上。
2·And even if some Japanese carmakers do qualify for loans, they are not expected to ask for them.
而且即使一些日本汽车制造商的确符合这一贷款条件，他们也是不速之客。
3·No wonder that all the big carmakers are fighting like rats in a sack to win the largest piece of the action.
怪不得所有大的汽车制造商为了在这一回合中赢得一杯羹，打得像麻袋中的老鼠一样。
4·But Neelie Kroes, the EU competition commissioner, demanded a written promise that the aid would not be linked to any measures limiting carmakers' freedom in the single market, now or in the future.
但欧盟竞争委员会专员尼利·科洛斯要求一份书面承诺，保证这次援助将不会在现在或是未来限制汽车制造商在单一市场方面的自由。
5·Furthermore, only by using the same platforms all over the world could the carmakers begin to compensate for the loss of the fat profits that used to come from selling big vehicles.
此外，只有全世界使用同样的平台，汽车制造商才能开始弥补损失掉的丰厚利润，这些利润过去通常都来自于售卖大型汽车。