许多华尔街内部人士相信，高盛的投资部门最终将会从这家银行分离出去。
高盛内部可能会认为这个诉讼是一次乘机利用银行公众形象不佳而赚钱的机会。
知情人士透露基于双方的互信，这三个争议将会在会谈中解决。
里面得人不知道是谁建立的这些卫星，不知道为什么卫星会在那里。这是therule的另一个部分。
不少业内人士表示，此规划为安防注入了强劲的发展动力。
知情人透露普通房地产的目前价格仍然过高，远远超出了标准
钱锺书把婚姻界定为一座围城，城外的人想进去而城里的人想出来。
分析师和业内人士过去常说，中国汽车制造商将需要一代人的时间，才能具备全球竞争力。
然而，摩根大通内部人员称，自营业务部与该交易无关，这一交易是代表客户着手进行的。
多数是紧挨他们的职业生活的结尾和不再是每日用途由公共汽车公司，说知情人。
当代艺术市场业内人士丝毫没有被杰夫昆斯（JEFFKOONS）作品价格的大幅波动吓倒，反而说他是有史以来最伟大的一位雕塑家。
二人如期会面，但几个月后麻生太郎就下台了，让华盛顿许多圈内人士纳闷这一切有什么意义。
根据消息灵通人士指出，哈里和他的朋友坦诚的说他并不怕死，自从十年前他的母亲悲剧性的过世。
如果内部人员的消息属实，任天堂的新主机将会比预期的发售日期来得更早，而且更便宜。
雷曼兄弟（LehmanBrothers）的工作人员认为它的欧洲支部正是由于对风险因素对其整体运营情况的影响认识不足才走向了灭亡。
北约内部人士表示，一些成员国不再将BMD系统看成是核威慑力量补充，而是其替代品。
但数据同时显示，当内部人士升任这一最高职位时，他们会做得比外部人士更好，而且往往要好得多。
不知情者，肯定以为我就是那个学校的学生，充其量也算是一个师妹。
有些专家建议和公司内部人士交谈是准备复试的最有效方法之一。
内部人士透漏这种不变的签证政策将增加旅游计调者的成本，当然也会增加游客的费用。
今年1月，Groupon融资9.5亿美元，但其中的85%被用于从梅森和其他内部人士手中回购股票。
据业内人士透露，黑莓背后的Motion公司正在研究自产平板电脑。
内部人士透露，不是卡片机，是重磅，就算杨先生也不知道，师母已呆！
许多硅谷老手对这种炒作不满，尤其是当他们不得不因此付出更高的价格换取YC创业公司股权的时候。
经纪人说，“迈凯伦车队内部希望阿隆索再本赛季结束之后离开车队。”
业内人士说，Flock或许超前发展了，因为它在社交网络成为主流之前就研发了出来。
戴蒙昨日表示，希望再执掌摩根大通至少5年。摩根大通内部人士表示，一些伦敦（温特斯的办公地点）银行家对赶走温特斯的决定感到错愕。
投资者没有任何投票权，所有的投票权都属于梅森和Groupon其他数名内部人士。
72%的受访者表示，评委会对“最佳影片”的选择受到影评家和好莱坞业内人士的影响。
尽管国际奥委会将不得不同一家处于垄断地位的国家广播机构进行协商，业内人士仍认为它处于有利位置，能够收取可观数额的转播费。
1·I'd add that among these four categories, we often tend to pay more attention to insiders and end users — too often failing to take into consideration our business sponsors (principals) or partners.
我还要补充的一点是，在这四个类型中，我们通常更关注内部人员和终端用户——经常会漏掉考虑我们的业务发起人(负责人)或者合伙人。
2·However, JPMorgan insiders said the proprietary trading unit had nothing to do with that trade, which was undertaken on behalf of a client.
然而，摩根大通内部人员称，自营业务部与该交易无关，这一交易是代表客户着手进行的。
3·You could instead do a demonstration to executives and other insiders at the same time, or demo to end users every other iteration, or orchestrate user group meetings around demos, or whatever.
您可以向执行官或者其他内部人员同时进行演示，或者每次迭代末尾时为终端用户进行演示，或者对演示进行策划用户组会议，或者以其它方式执行。
4·The Securities and Exchange Commission is looking into the practice, on the grounds that it may favour Wall Street insiders at the expense of retail investors.
基于可能以散户投资者为代价，而利于华尔街内部人员的理由，美国证券交易委员会正对此展开调查。
5·In short, destruction from the inside by insiders and not by a rag-tag group of fanatics who were incapable of flying the planes they supposedly deployed with incredible skill.
简而言之，破坏是由内部人员完成的，而不是由一些狂热的乌合之众造成的，他们不可能有如此高超的飞行技巧。
1·Certainly, in the latest credit bubble the big investment Banks look like classic insiders, selling pups in the form of complex structured products that few really understood.
当然，在最近的信贷泡沫中，大型投行看上去像是典型的局内人：用没有几个人能真正理解的复杂结构性产品来糊弄人。
2·So far lots of outsiders have responded by trying to become insiders.
迄今为止许多局外人纷纷响应企图成为局内人。
3·The source of Spain’s egregiously high unemployment lies in the most pronounced division of all in its economy, that between insiders and outsiders in the labour market.
西班牙极高的失业源于其经济中劳动力市场上局内人和局外人之间精细的劳动分工。
4·The source of Spain's egregiously high unemployment lies in the most pronounced division of all in its economy, that between insiders and outsiders in the Labour market.
西班牙极高的失业源于其经济中劳动力市场上局内人和局外人之间精细的劳动分工。
5·Through listening to the community we can get as close as possible to the "insiders'" perspective and to the true understanding of the problems we are asked to solve.
通过倾听社区的声音，我们可以尽可能地接近“局内人”的视角和对问题真实的理解。