relief effort

救援行动:为了帮助受灾地区的人们而采取的行动

常用释义

词性释义

救援行动:为了帮助受灾地区的人们而采取的行动,通常包括提供食品、水、医疗设备等物资和服务。
例句
  • 全部
Mr Ban said the UN was ready to provide further support for the relief effort.
潘基文说联合国愿意为救灾提供进一步的帮助。
Zhang's Soho might have been the first, but it was neither the only nor the largest corporate donor to the relief effort.
张欣所在的Soho公司可能是第一家提供赈灾捐款的公司,但既不是最后一家,也不是捐款最多的一家。
People have donated millions of dollars to the relief effort - a true sign of how much they care.
中国人民捐助了上百万美元以作救援,从中可以清楚地看出他们是多么地关心遇难群众。
幸存下来的政府官员们目前正在一座警察局庭院里的树荫下努力协调着混乱的救灾工作。
A relief effort led by the U. S. and Pakistani governments would do much to convince Pakistanis to reject groups like the Taliban.
美国和巴斯坦政府主导的救灾行动将使巴基斯坦人远离塔利班这样的组织。
对救灾工作的主要组织者之一,是土耳其的慈善机构的人道主义救济,其中有伊斯兰根源的基础。
难以置信甚至令人感觉有些虚幻地看到,这些人民没有抱怨,只是将自己的注意力集中于救济工作。
"In the days after the quake, money didn't matter. All that mattered was the relief effort. "
“在地震过后的日子里,钱并不重要,重要的是救援工作。”
由于政府腐败和不愿让国际物品和人员进入缅甸,一开始的救援工作就被破坏。
The mayor says political leaders should stop giving news conferences and concentrate instead on getting the relief effort up to speed.
新奥尔良市长说,政治领导人不要再举行新闻发布会了,他们应该集中精力加快救援行动。
BBC correspondents in the ruined capital say there is no sign yet of any organized relief effort.
BBC的现场记者说,没有出现任何有组织的救援行动。
As the relief effort continues in Myanmar, one aid organisation is hoping to help those affected by cyclone Nargis.
救援行动仍在缅甸持续进行,就是希望帮助,受到耐吉思风灾影响的人民。
有几个城镇目前仍难以进入,不过,政府救灾措施已开始在较容易抵达的地区收到成效。
It may have had some effect on the way the authorities handled the relief effort after May's earthquake in Sichuan province.
同样,它可能对中国政府在应对五月份四川地震救援问题时产生了一些影响。
为了帮助数百万海啸事故中无家可归者和受伤的幸存者,世界历史上最大的一次援救工作正在进行中。
本森表示飓风救援工作只要需要将会继续下去。
The "We Pray For Japan" prayer bracelet is advertised on Gaga's website for $5 or more to help Japan in a relief effort.
写着“我们为日本祈祷”的祈祷手环在Gaga的官网上以5美元或以上的价格义卖来帮助日本渡过难关。
U. S. officials make a clear distinction that the relief effort is a humanitarian mission solely intended to help the people of Myanmar.
美国官员明确表示﹐救援活动纯粹是为救助缅甸民众而执行人道主义使命。
普赖尔说,援助机构预期在星期三之前再投入五架直升机。每架直升机对救援工作来说都是非常关键的。
The tennis community contributed to the earthquake relief effort with other initiatives as well.
这个网球团体为抗震救灾工作所还做出了其他贡献。
而现在,这些来自美国志愿队的志愿者们正在城市北部的一些社区帮助协调救灾工作。
在数百个赶到灾区现场的非政府组织的帮助下,他们开展了大规模的救灾行动。
President Barack Obama says the U. S government is making an initial pledge of $100 million for the earthquake relief effort.
美国总统奥巴马表示,美国方面正将首批次价值1亿美元的救援物资运往海地。
Experts came from all over the globe to work on the relief effort.
来自全球的所有专家努力开展救济工作。
不过,这次救济行动还不足以让其它地方的装配线重新开动起来。
Village-level monitoring committees were formed to help oversee the relief effort.
人们成立了村级监督委员会来监督救灾工作。
SWEDOW(“我们不需要的物品”英文表达的缩写形式)指慈善或救灾组织收到的不必要的或者不合时宜的捐助物品。
与此同时,大陆官方媒体还对美国出动军用飞机和直升机助台湾救灾表示反对。
Try to do too much, he warns, and the military relief effort will risk squandering any goodwill it might gain.
他警告说,做得太多会让人们误解美国救援部队的良好出发点。
当地政府组织了4500名灭火人员全力扑救,但由于天气干燥风势很大,火情难以控制。