1·Crustal movements closed the straits, and the landlocked Mediterranean began to evaporate.
地壳运动封闭了海峡，内陆的地中海开始了蒸发。
2·The water evaporates and the salts are left behind, creating a white crustal layer that prevents air and water from reaching the underlying soil.
水蒸发留下盐分，形成白色的地壳层，阻止空气和水进入下面的土壤。
3·Mediterranean salt domes formed after crustal movements opened the straits between the Mediterranean and the Atlantic, and the Mediterranean refilled with water.
地壳运动打开了地中海和大西洋之间的海峡，地中海重新被水注满，之后形成了地中海盐丘。
4·The cascades of water from the Atlantic to the Mediterranean were not as spectacular as the crustal adjustments and faulting that occurred when the Strait of Gibraltar was connected to those seas.
从大西洋流向地中海的瀑布不像直布罗陀海峡连接那些海洋时发生的地壳调整和断层运动那样壮观。
5·As a result of crustal adjustments and faulting, the Strait of Gibraltar, where the Mediterranean now connects to the Atlantic, opened, and water cascaded spectacularly back into the Mediterranean.
由于地壳调整和断层作用，直布罗陀海峡打开了，海水一举泻入地中海，十分壮观。直布罗陀海峡现在是地中海与大西洋的连接处。
6·Vertical and horizontal crustal deformations.
垂直地形变与水平地形变。
7·It gives the scientific voice way of horizontal crustal stress by gravity.
给出了重力所致水平地应力的科学表达方式。
8·Can the Zeta's explain the hemisperical crustal dichotomy of the planet Mars?
齐塔人能否解释下火星半球地壳两分的（原理） 吗?。
9·Therefore crustal buckling is one of the mechanics basis of earthquake precursor.
故地壳屈曲是地震前兆的力学基础之一。
10·Plate motion is one of the major dynamic sources for crustal and mantle deformation.
板块运动是地壳和上地幔变形的主要动力来源之一。
1·The water evaporates and the salts are left behind, creating a white crustal layer that prevents air and water from reaching the underlying soil.
水蒸发留下盐分，形成白色的地壳层，阻止空气和水进入下面的土壤。
2·Mediterranean salt domes formed after crustal movements opened the straits between the Mediterranean and the Atlantic, and the Mediterranean refilled with water.
地壳运动打开了地中海和大西洋之间的海峡，地中海重新被水注满，之后形成了地中海盐丘。
3·The cascades of water from the Atlantic to the Mediterranean were not as spectacular as the crustal adjustments and faulting that occurred when the Strait of Gibraltar was connected to those seas.
从大西洋流向地中海的瀑布不像直布罗陀海峡连接那些海洋时发生的地壳调整和断层运动那样壮观。
4·Crustal movements closed the straits, and the landlocked Mediterranean began to evaporate.
地壳运动封闭了海峡，内陆的地中海开始了蒸发。
5·Within 30 minutes or less, they can trace the entire crustal rupture that produces a quake anywhere in the world.
在30分钟或更短的时间内，他们就能完整地追踪到地球上任何一处导致地震的地壳断裂带。
1·Relationship of palladium and gold in the mylonite reveals no evdence to support direct source of Au ore materials from the upper crustal amphibolitic rock inclusions.
容矿角闪质糜棱岩中金与钯关系研究结果不支持金矿质直接来自于矿体附近的角闪质上壳岩包体说法。
2·The diabase and lamprophyre are typical mantle source rock while the granite pegmatite is typical crustal source rock.
其中辉绿岩和煌斑岩是典型的幔源岩，花岗伟晶岩则是典型的壳源岩。
3·This study provides new evidence for continental crustal growth in the central Asian orogenic belt during the Phanerozoic.
该研究从另一个侧面证明中亚造山带存在一定规模的显生宙陆壳生长。
4·The rocks are crustal remelting, shall level granites formed in a within-plate tensional tectonic environment.
岩石属于大陆板内张性构造环境下高侵位形成的壳源重熔型花岗岩类。
5·It seems quite probable that the ore bearing intrusions were formed by repeated intruding after assimilating crustal materials penetrated and after sufficient gravitational differentiation.
含矿岩体是同化了壳源组分且经历了充分的岩浆重力分异作用后脉动式侵位的。