dire straits

险境:指困境或困难的处境。

常用释义

词性释义

险境:指困境或困难的处境。
例句
  • 全部
我要补充,这是可能的一个朋友将在水深火热之中,并且您可能会被转移到帮助她写一张支票。
These are the times we prepared you for, so to enable you to be of the utmost help for your brothers and sisters in dire straits.
这些是我们让你们准备的时刻,如此以让你们能够成为你们那些处于艰难困苦中的兄弟姐妹们的最大帮助。
国民党用停发经费和经济封锁来对待我们,企图把我们困死,我们的困难真是大极了。
对特困行业和企业的职工,还要采取有效措施帮助他们解决困难。
And from hope to dire straits, General Motors now is all but certain to file for Chapter 11 bankruptcy Monday.
从繁华到惨境,通用汽车将不得不在周一签署第十一章破产协议。
Your stream employer might be in dire straits, or we might simply be seeking brand brand brand new hurdles.
你当前的雇主可能陷入了困境,或你只是想寻求一份新的挑战。
As if this were not bad enough, the economy remains in dire straits.
就好像这种情况还不够糟一样,克罗地亚的经济至今仍处于水深火热之中。
与此同时,民主党正施加压力,要求采取行动帮助陷入困境的房主和家庭,而非仅仅救助华尔街银行家。
Plus, banks aren't in the kind of dire straits that necessitate central-bank action.
另外,银行的境况还不至于差到需要央行采取行动。
If you look at the situation in North Korea itself. . . Economically, in terms of humanitarian aspects, it is in dire straits.
如果你看看朝鲜本身的局势…在经济上,从人道主义方面,这个国家正处于困境。
在穷途末路之际,曾为他捐躯的亡魂们向他呼唤着他感应到的求救信号。
Because of AIG's dire straits, the government has invested so much bailout money that it now holds a stake of almost 80% of the company.
由于AIG的危急处境,政府投入了大量救助资金,如今在该公司的持股差不多有80%之高。
美国的经济仍是一团糟,六分之一的工人处在失业或半失业状态。
It is the fault of each and every corporation, from Nike to Apple, for the dire straits we now find ourselves in with China.
这是从耐克到苹果每一家(美国)公司的错误,因为现在我们发现我们在与中国的贸易中已然身陷囹圄。
可以肯定的是,那些传统管理咨询公司并没有陷入困境。
The U. S. government also has the ability to print that global reserve currency when dire straits demand it.
如果形势迫不得已,美国政府还有印刷美元这一全球外汇储备货币的权力。
你当前之雇主可能陷入了困境,或你只是想寻求一份新之挑战。
With North Korea's economy in dire straits and the country increasingly dependent on China, reform, some believe, may be on the cards.
朝鲜的经济正处于可怕的困境,国家日益依赖中国。一些人认为,改革势在必行。
Rather than negotiate a loan once a country is already in dire straits, the IMF would offer a contingent line of credit.
IMF提供一种前瞻性的信贷限额,而不是等一个国家陷入窘迫才与它商谈贷款。
事件:今夏,暴雨导致非洲许多地区发生严重洪灾,乍得与埃塞俄比亚均面临严峻的困境。
With a debt-to-revenue ratio of 312%, Greece is in dire straits already.
312%的债务与收入比例已经将希腊陷入绝境。
It has been dire straits for investors in Chinese stocks this year, even after the market bounced off its recent lows.
投资中国股票的人今年可以说是身陷绝境,即便股市自最近的低点有所回弹也无济于事。
而澳大利亚市场是不是在这样的水深火热之中,信贷紧缩是造成问题,为当地财产和抵押贷款的资金。
There are a group of people, their own itself in dire straits, but still shows a hero, on the next person.
还有一群人,他们自己本身就处在水深火热之中,却流露出英雄本色,就下他人。
Also, many suburban poor don't know where to turn when they are in dire straits.
另外,许多郊区贫困居民在身处困境时不知如何是好;
And if we are able thus to attack an inferior force with a superior one, our opponents will be in dire straits.
则我众敌寡,能以众击寡者,则吾之所与战者约矣。
深圳民办高等教育在历经短暂的繁荣之后陷入目前的一片困境之中。
当苹果处于艰难的困境时,乔布斯作为顾问于1996年回到了公司。
Raymond is a full careerist, to lead the army in the local act, people living in dire straits.
雷蒙是一个十足的野心家,带领军队在当地胡作非为,人民生活在水深火热之中。
I am a dentist and know few that would not treat a patient in dire straits with or without money.
我是一个牙医,我知道很少有牙医能去治疗一个病人,假如他没有钱或许钱很少。