我今天所看到的事情,是对所有披过紫金战袍的伟大前辈们的侮辱。
我告诉他我们的政策是不杀害和虐待俘虏,他们只不过是好奇罢了,他终于放松下来。
如果你让自己感觉到每一次攻击、侮辱和一丁点儿不高兴,你的精神就会崩溃。
是的,阿尔贝写信要求我到歌剧院来,无疑是要我做一个看见他侮辱您的见证人。
肾小球囊性肾病可能是由致畸的创伤所致,而遗传性缺陷的可能要相对小一些,这种改变至少在某些病人是局部可逆的。
她会挂出诱饵看你是不是会上当,通常会以软磨硬泡的方式。
有人说韩很“二”,赛车的空档期居然说出这样的话来“自取其辱”。
“老蠢物,我还说和你理论理论,而你竟敢侮辱我,嗯?”他咬着牙,冲他咝咝示威。
他说:“这只是扔一只鞋子而不是投掷什么飞弹,本意不过是想对占领者的行为进行一下侮辱。”
夫施滕格尔把这位纳粹领袖拉到一旁,并告诉他丘吉尔在看着他,如果希特勒不路面的话竟会让他感到耻辱。
正当的指摘是完全没问题的,但她一直拖时间,还挖苦我的脸,古铜的皮肤,还有我的身材。
可以用来回击侮辱和冒犯:“滚开!”——“你也一样,坏家伙!”,你可以从中体味到,这更像是孩子气似的反驳。
如果我们又再次倒退回到那个黑暗的年代,即使只是部分回到,这也是另一场悲剧和对死去的那些人的记忆的侮辱。
我搞不懂。让其它行业的工人为这些特权买单,似乎是在伤口上撒盐。或许奥巴马总统能解释这一切。
他做出这种事来肯定是发疯了。你怎么能忍受这样的侮辱?
向二轮角逐的压力屈服之后不到一周,卡尔扎伊总统表示,不进行二轮角逐将有辱民主体制。
相较之下,骆家辉的任命则会被认为多少有点轻慢中方之嫌了。
让我来试着回答这个令人难堪的问题,再讨论另一个相关问题:我们是否应当限制对那些神经敏感的宗教进行侮辱的自由呢?
但是,这对存在的侮辱,一股脑的完全否定,真的是因为生命没有意义吗?
“我不吃你这一套,你的这些废话侮辱了我!”老鼠说着站起来就走。
因为我对自己说,这么写对她的记忆来说将是一种侮辱,如果总统和那个医生私奔了。
1·Forgive me, I don't mean to insult you.
请原谅我,我不是有意侮辱你。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Their behaviour was an insult to the people they represent.
他们的行为是对他们所代表的人们的一种侮辱。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·That's an insult to students.
这对学生而言是一种侮辱。
4·She was enraged at his insult.
她被他的侮辱激怒了。
5·One starts to insult the other one.
一个人开始侮辱另一个人。
1·They began to jeer and insult him more than the other boys.
他们开始比其他男孩都更凶狠地嘲笑他、辱骂他。
2·They grew more and more cheerful, and finally began to chaff each other and insult passengers along the highway.
他们越来越高兴,最后开始在大路上互相逗乐,辱骂行人。
3·22blessed are you when men hate you, when they exclude you and insult you and reject your name as evil, because of the Son of Man.
人为人子恨恶你们,拒绝你们,辱骂你们,弃掉你们的名,以为是恶,你们就有福了。
4·She has no right to insult us like that.
她没有任何权利像那样辱骂我们。
5·Give ear, Yahweh, and hear! Open your eyes and see! Listen to all the words of Sennacherib who has sent men to insult the living God!
上主,请你侧耳倾听!上主,求你睁眼垂视,细听那打发使者辱骂永生天主的散乃黑黎布的话。
1·You should never ever insult the family you are about to join at any time and most definitely not in public.
任何时候你都不要在你未来的亲人面前无礼,尤其是在公众场合。
2·I was prepared to forgive one thoughtless remark, but she kept heaping insult on insult, so I asked her to leave my house.
我对一句颇欠考虑的话本不在意,可是她一再对我无礼,因而我叫她离开了我家。