1·Future-mindedness contributes to the disorder in American life, the obliviousness to history, the high rates of family breakdown, the frenzied waste of natural resources.
对未来的执着导致了美国生活的混乱、对历史的遗忘、家庭破裂的高比率以及对自然资源的疯狂浪费。
2·Once the news is out on the Internet, Britain's fiercely competitive tabloids become frenzied in their attempts to reveal the full story first.
一旦信息登上网络,英国竞争激烈的各大小报都开始疯狂的争先挖掘详情以写出完整的报道。
3·She has been trying to fend off an attacker who has come at her, slashing in a frenzied manner with a knife or possibly a sword.
她曾试图避开朝她飞来的矛,用一把小刀或是一只剑疯狂的猛砍。
4·I don’t love Christmas shopping, or the overconsumption, frenzied malls, consumer debt, environmental waste, wasted time wrapping, and over-accumulation of needless stuff that goes with it.
但是,我反感圣诞节购物,或者说过度消费,我还讨厌疯狂的购物中心,过度消费欠下的债务,讨厌环境资源的浪费,费时费力的包装,还有越积越多的没用的东西。
5·Explain some of the frenzied behavior by financial traders and consumers during the housing boom?
在解释房市繁荣的金融交易者和消费者的疯狂行为的一些?
1·Subtle shows of affection maybe increasingly rare in our frenzied world.
在如今这个狂乱的世界,细微的表达爱意的举动或许会越发罕见。
2·A sudden arrival of Jedi reinforcements turned the public spectacle into a frenzied battle.
突如其来的绝地援军把一场公开行刑变成狂乱的战斗。
3·Yes; I feel now that I was right when I adhered to principle and law, and scorned and crushed the insane promptings of a frenzied moment.
是的,我现在感到,自己坚持原则和法规,蔑视和控制狂乱时刻缺乏理智的冲动是对的。
4·She seemed entranced by the music, a frenzied little piano piece with a mesmerizing quality, sort of quick passages and then teasing lilting ones before it returned to the quick playful parts.
这钢琴曲不长,但有点狂乱,有着迷人的特点,乐曲一开始时快节奏的,接着是欢快跳动的节拍,然后又回到嬉戏的部分。
5·Wall Street likes to characterize the proliferation of frenzied financial games as a sophisticated, prosocial activity, facilitating the fine-tuning of a complex economy. But the truth is otherwise.
华尔街喜欢把狂乱的金融游戏的激增描绘成诡辩的,社会的行为, 以助于复杂经济显得和谐。