1·Sometimes this will mean selling equity, a galling experience for those who spent a fortune on share buy-back programmes just a year or two ago.
有时这将意味着出售股权,这对于那些只是一年或两年以前花了大量资金回购股票的公司来说实在是一个难堪的经验。
2·It was particularly galling to us that it was in answer to a baseless attack with heavy racial undertones.
尤其令我们难堪的是,他正带着浓重的种族主义腔调在回应一个无根据的攻打缘由。
3·It'll be galling for every other manufacturer - and utterly predictable - if the iPad's first serious competitor turns out to be another iPad.
可以预见的是,如果iPad是最大竞争者被证明是另一款iPad的话,会给其他的制造商带来难堪。
4·The Champions League semi-final exit was particularly galling as it is a big target for the club, he added.
他亦补充表示,在冠军联赛半决赛出局尤其难堪,因为这对于俱乐部来说是一个重大的目标。
5·It was galling to have to apologize to a man she detested.
最为难堪的是她得向她讨厌的那个男的道歉。