get back on

重新开始或恢复某种活动或状态:指重新开始或恢复之前的某种活动或状态。

常用释义

词性释义

重新开始或恢复某种活动或状态:指重新开始或恢复之前的某种活动或状态。
例句
  • 全部
She found them so overwhelming that she burst into tears. She was too scared to get back on her bike.
她发现他们势不可挡,于是哭了起来,她太害怕了以至于上不了自行车。
After she lost her job, it took her a while to get back on her feet.
失业后,她过了一段才振作起来。
It was a shame, as after a bit of a slow start we got the measure of Chelsea and really believed we could get back on level terms.
很可惜的一场比赛。我们在开局阶段的慢热后已经开始逐渐适应切尔西的打法了,而且我们本有希望追平比分。
the trip to Mexico was for her to find herself, get back on her feet , return to him healed.
这次来墨西哥就是为了让她弄清自己的处境,重新站起,抚平心灵的创伤后回到他身边。
Now, how much do you think we can get back on our loans?
我们放出去的款子,估量是还可以收回几成呢?
Get back on a skateboard again. Of course, if I look like an ass, please let me know.
再次玩滑板,当然如果玩的我很糟糕的话,请让我知道。
'Our goal is to help GM get back on its feet . . . and get out quickly, ' he said.
他说,我们的目标就是帮助通用汽车恢复元气,迅速走出困境。
She's trying to tell me about something that happened to her on the underground. How many times did she have to get back on topic.
她尝试着告诉我一件她在地铁上经历的事情。她尝试了多少次想回到话题呢?
Taking your eye off the ball is OK, as long as you re-focus, and get back on track.
暂时转移你的注意力没有问题,只要你可以重新集中精力,即时回眸。
You get these ups and down in football so it's up to me to get back on the ladder in English football.
在足球世界里你总会遇到起伏,所以现在能否成为英格兰联赛的球员,都取决于我本人。
She says stress during her senior year in high school led her to put off college for a year 'to regain myself and get back on track. '
她说,高中最后一年的压力让她打算晚一年上大学,目的是“找回自我,帮助自己回到正常的轨道”。
A few of us are in a position to live off a super-safe approach, but most of us are trying to figure out how to get back on track.
我们中有很少一些人可以靠超级安全的方法过活,但大部分人仍在努力弄清如何才能重回正轨。
After his wife' s death it took him two years to get back on his feet.
他妻子死後两年,他才振作起来。
The protagonists have all struggled with loss and hardship and, with a bit of help, have managed to get back on their feet.
故事中的主角都经历过艰难困苦和损失,在得到一点帮助后便重新站了起来。
I feel like it's a fresh start for me, and I thank these guys for giving me a chance to get back on tract with my basketball career.
我觉得这对我来说,是一个崭新的开始,还有,我要感谢那些帮助我,并给我重返我的篮球生涯机会的人们。
we all love you and wish you a speedy recovery, not just so you can get back on the court for the team but just for your well-being.
我们都爱你,也希望你能快点好起来。不是为了能回到赛场,而是为了你自己的健康。
So, in addition to trying to stop the crisis, what we also wanted to do was make sure that we were helping people get back on their feet.
因此,除了努力结束经济危机,我们也还需要确保能帮助人民安身立命。
It took Mark a year to get back on his feet after the breakup.
马克花了一年时间才从分手中重新振作起来。
Our main focus is to get back on the pace of the front-running teams and be competitive for the wins.
我们的主要目标是跟上领跑车队的速度,争取赢得比赛胜利。
In somecases, it may be beneficial to sacrifice a bit of privacy in the short term in order to get back on track financially.
有些时候,短期牺牲隐私也有好处,这样才能在财务方面步入正轨。
That's just a drop in the bucket. I need too much to get back on my feet.
那只是杯水车薪,我需要一大笔钱来清偿债务。
Just get back on track the next day, keep it up and gradually you will change.
只要在第二天回到正轨就可以了,保持好,渐渐的,你就会改变的。
我们需要看看事情在任何课税,但整体型发展下去,很高兴看到麦蒂终于回到球场。
Sometimes, a simple, gentle reminder is all we need to get back on track.
有时,一个简单而温馨的提醒就可以让我们重新上路。
One year after his suicide attempt, Taro is volunteering with the credit counseling agency that helped him get back on his feet.
在他自杀未遂后一年,Taro来到这个使他状况有所改观的信贷咨询机构做义务工作。
After the injections, I tried to get back on my feet, but it felt like I was made out of glass. That obviously had a huge impact.
注射之后,我就觉得我成了玻璃人。这明显打击很大。
目前两家公司都企图在充满斗志的新老板带领下东山再起。
It was small gestures that helped me get back on my feet and keep a positive attitude and I worked to rebuild my life and my community.
那只是很小的事情但却帮助我站起来了并拥有了积极的生活态度,我努力重建我的生活和家园。
我的队友一直非常支持不过,只想看到我健康,我能重新回到球场与他们。
The rigid seniority system also discriminates against women: if they get off the ladder to have children, they cannot get back on.
这个僵化死板的尚老体系还歧视妇女:女人一旦退出职场回家生子,就别再想恢复原职。