1·The condition makes it difficult for patients to see objects at the periphery of their vision.
这种病症使患者难于看见视觉边缘的物体。
—— 《牛津词典》
2·The wire meshscreen symbolizes the isolation And I know it still hovers out there in the periphery of my vision uncomfortably close despite the many successes I have amassed.
这个钢丝窗代表了隔离。 尽管我已经积聚了许多成功，但是我知道它仍然在我的视线边缘徘徊，非常近，令人不舒服。
3·Less American involvement in European security will shift the burden back onto Europeans to manage Russia's intimidation of its neighbors and solve "frozen conflicts" on Europe's periphery.
美国减少对欧洲安全的参与，这势必将应付俄罗斯对它邻居的恐吓以及解决欧洲边缘的“冷冲突”的责任转移到欧洲的肩上。
4·In this experiment, however, the babies were able to perceive the faces even when they were located in the periphery of their visual field.
但是，在这个实验中，婴幼儿能够感知到这些面孔，即使把它们放置在婴幼儿视野的边缘。
5·The same could be said for Europe’s approach to the sovereign-debt crisis, as it has spread relentlessly round the southern and western periphery of the euro area.
对于欧洲解决主权债务危机的方法，你也可以说它走错了方向，因为危机已经无情的蔓延到了欧元区的南部及西部边缘。
1·To divide the empire into English core and colonial periphery, as Bailyn does, devalues the achievements of colonial culture.
把帝国划分为英国核心和殖民地外围，就像拜伦所做的那样，会贬低殖民文化的成就。
2·He claimed that European states will act in "solidarity" by continuing to support the periphery, even if some northern European citizens object due to peculiar "sensitivities about responsibility".
他声称，欧洲国家将继续“团结一致”地采取行动支持欧洲外围，即使在北欧一些国民由于特殊的“关于责任的敏感性”而反对。
3·Another idea is to increase the capacity for providing liquidity to countries on the periphery that seem solvent, yet risk being caught in the fallout from a Greek default.
另一个方案是，提高对外围区那些尚有还债能力的国家提供流动资产的能力，在希腊违约的影响下，这些国家也透露出违约的气息。
4·In refugee camps on the periphery of the disaster zone, tent areas appear clean and orderly, with adequate supplies of food and clean water. There have been no reports of serious outbreaks of disease.
在灾区外围的难民营中，帐篷井然有序，净水与食物供应充足，至今还没有大规模疫情爆发的报道。
5·By propping up the region's weaker Banks and buying its more indebted economies' sovereign debt, the ECB could engineer a back-door bail-out of the euro zone's periphery.
通过支持区域内居于劣势的银行以及购买更多负债经济体的外债，欧洲央行可以为欧元区的外围设计一个作弊式的应急措施。
1·By knowing the names of the group and what they worked on, people on the periphery may connect to ask questions and gain valuable insight into this largely untapped knowledge source.
通过了解小组成员的姓名和他们所从事的工作，周围的人可以连接提出问题，并对主要更新的知识源获取有价值的见解。
2·Recent falls in emerging-world currencies and stock prices show that financial panic can afflict the periphery too.
最近在新兴经济体货币和股票价格的下跌表明金融恐慌也能影响到周围。
3·The fact that the brain sends efferents to the periphery raises the possibility that the experience of emotions cause peripheral changes.
从大脑向神经末梢发出指令这个事实出发，我们可以认为周围神经系统的变化是由情感体验（大脑）引起的。
4·Belongs to one kind of allergy syndrome, infiltrates at the same time periphery in the blood take the lungs the oxyphil markup as the characteristic.
属于一种变态反应性综合征，以肺部浸润同时周围血中嗜酸细胞增高为特征。
5·When design, you must judge, when the landscape completes, actually do these landscapes in the realistic environment any type significance, establish any type with periphery the relations.
在设计时，你要判断的是，当景观建成时，这些景观究竟在现实环境中具什么样的意义，与周围建立什么样的关系。
1·The first case (11) is equipped, at the periphery thereof, with a metal frame (14) and, at the center thereof, with a display section (15).
金属框架(14)被提供在第一外壳(11)的周缘部处，而显示部(15)被提供在第一外壳(11)的中心部处。
2·The lid is radially inwardly displaced from an outer periphery of the base.
所述盖从所述基体的外周缘径向向内移 位。
3·Related to, located in, or constituting an outer boundary or periphery.
的关于、位于或组成外部边界或周缘的。