hedge against英文翻译_hedge against是什么意思_(套期保值的英文)_月亮词典

hedge against

英音[ hedʒ əˈɡenst; hedʒ əˈɡeɪnst ] 美音[ hedʒ əˈɡenst ]

对冲：保护自己免受的影响。

常用释义

词性释义

对冲：保护自己免受（某事物）的影响。

例句

全部

A hedge against conflict, in the form of cash, short-term bonds and gold, should be part of any portfolio.

任何一个投资组合，都应该包含一个对冲（以现金、短期债券或者黄金的形式），用以抵御可能的冲突。

And, finally, it may offer you and your family something of a hedge against the decline of the U. S. economy.

最后，它可能会给你和家人防范美国经济的衰落提供某种对冲。

It would be a nice irony if the best hedge against a collapse of the post-industrial economy turned out to be a return to the agrarian past.

如果事实真的证明回到农耕文明才是对抗后工业经济崩溃的最佳手段时，那真是一个绝妙的讽刺。

The dollar's losses also came in tandem with declines in gold, which is often used as hedge against high-risk events.

今日美元同金价也同步走软，金价通常被投资人作为高风险的对冲资产。

This was a hedge against the French, who retained some influence over the police after Tunisian independence.

突尼斯独立之后，法国保留对其警察势力的部分影响。

To hedge against the widening of the spread, the company could purchase a put option with a strike at the current level of spread.

为了避免差价扩大导致的损失，公司可以购买一份执行价为现行差价的卖出期权。

According to an analysis by Goldman Sachs, the yellow stuff has not been a reliable hedge against either risk or inflation.

据分析师戈德曼 •萨克斯分析，黄金类制品并不能抵消因风险或通货膨胀造成的损失。

Equities can be a decent hedge against creeping inflation, because companies are better able to pass off costs to customers.

投资股票是对冲高通胀的很好的手段，因为企业比较容易将上涨的成本转嫁给消费者承担。

Gold has historicaly had a strong correlation with crude oil prices, as the metal can be used as a hedge against oil-led inflation.

历史上，黄金曾与原油价格有着很强的关联，因黄金可以用于对冲石油引发的通货膨胀。

Why would a Brazilian exporter to China choose to be paid in renminbi, when the dollar is so much easier to trade and hedge against?

在美元更容易交易和对冲的时候，巴西出口至中国的商人，为什么会选择接受人民币付款？

"It 's not about inflation, " he said. "It's a hedge against a weak dollar, not a hedge against inflation. "

“这不是由于通货膨胀造成的，”他说，“这是对冲弱势美元，而不是对冲通货膨胀。”

India is rapidly becoming a strategic ally of the United States, which sees it as a natural hedge against the rise of China.

印度正在成为美国的一个战略同盟，被视为对抗中国崛起的天然屏障。

To hedge against the possibility of a falling greenback, consider putting about 5% or so of your savings into foreign currencies.

为对冲美元可能下跌风险，美国人不妨可将约 5%的存款换成外汇。

"So, in relative terms, gold is appealing to people who ask, 'where should I put my money? ' It is a hedge against uncertainty, " he said.

他表示：“所以，以相对价值衡量，对于那些在询问‘应该把钱放在哪里？’的人，黄金颇具吸引力。它是对不确定性的一种对冲。”

And yet despite such hopes, they still seem destined to constantly hedge against each other, in both domestic and foreign policy.

然而除了这种期望，两国又似乎注定要在内政和外交政策上不断的限制彼此。

Second, another pivotal measure is to hedge against the total amount of capital inflows.

二是很重要的一项措施是，在总量上实行对冲。

And while it is possible to hedge against stock or interest-rate moves, there isn't a pure financial hedge for longevity.

虽然人们有可能对股市和利率风险进行对冲，但却没有可以充分对冲长寿风险的金融手段。

And many investors will still look to cross-border diversification as a hedge against home currency weakness in a very uncertain world.

同时，在当前这种非常不确定的环境下，许多投资者仍会将跨境多样化视为对冲本币走软的手段。

The U. S. dollar has steadily lost value, so some investors have bought gold as a hedge against the greenback.

美元稳步贬值，因此一些投资者买进黄金来对冲美元。

Students hedge against the plummeting admissions rates by flooding the system with even more applications.

对冲学生升学率直线下降，甚至更多的洪涝与应用系统。

But isn't the whole point of your fund to be a hedge against market turmoil?

但是对于动荡的市场来说，你们的基金不就是为了保值吗？

In its annual report, Bank of China said it has begun to hedge against global credit risks.

在年度报告中，中国银行称已经开始对全球信贷危机进行套期保值。

So peoples clothes and money, families are fierce enough to hedge against floods, droughts and famine, why?

所以民众的衣服之财，家家都足以防患水旱凶饥，为什麽呢？

Weather derivatives are normally used to hedge against unexpected swings in climatic conditions.

气候衍生品通常被用于对冲由不曾预料到的气候变化带来的风险。

网络释义

套期保值

金融词汇翻译_在线英语听力室 ... have one's 'two commas' 百万富翁 hedge against 套期保值 housing mortgage 住房按揭 ...

两边下注

但他也不讳言，美国军方会继续这种一方面同中国军方积极接触，另一方面也在“ 两边下注 ”（ hedge against ）以备两军对决 …

货币套期保值

高豊投资_新浪博客 ... Financial Products: 资产管理 Hedge Against: 货币套期保值 Gold Investment: 黄金投资 ...

就在于它可以防范

从风险分析的角度说，统一对老百姓的好处，就在于它可以防范(hedge against)独立带来的巨大风险。悟空 [评] 2008-3-19 17:3…

套期保値

against中文 ... # have ones two commas 百万富翁 # hedge against 套期保値 hedge against 套期保值来源：考试学习网 ...

避免损失的措施

什么意思... ... hedge fund 避险基金；套保基金 hedge against 避免损失的措施 hedge against inflation [经]为防通货膨胀而套购 ...

更新时间：2025-04-29 06:44