1·It's not the amount of hedonic happiness that's a problem.
问题不在于享乐主义快乐的多少。
2·It was surprising to her that hedonic well-being, which is associated with positive emotions and pleasure, did so badly in this study compared with eudaimonic well-being.
令她惊讶的是，与积极情绪和愉悦感相关的享乐幸福感在本研究中的表现远不及现实幸福感。
3·The decline in marriage, it turns out, is concentrated entirely among women with less education - those who likely have the least to gain from modern hedonic marriage.
得出的结论是，婚姻数量的下降全部集中在没太受过教育的女人身上，这些人好像在享乐式的婚姻中得到的最少。
4·This is because consumers value "hedonic" items over utilitarian ones, regardless of the actual price tag.
这是因为顾客们重视“享乐的”方面超过实用的方面，从而不顾真实的价格标签了。
5·These categories can, on a higher level, be grouped into pragmatic and hedonic attributes.
这些类别在大的方面可以被归类为实用主义和享乐主义属性里。