在1889年，在她受到诽谤性谣言的攻击时，她发现了一个有价值的继承人，安妮·贝赞特。
在这个民族紧追“走资本主义道路者”还不久的时间里，私营企业的概念也慢慢被人们所接受。
我被他的政治对手纠缠，但没有改变我对他的看法以及他所为之努力的事情。
安棋尔的妻子差不多感到，她仿佛是一个被侮弄的东西，被那些在她看来极其高雅的牧师赶到了山上。
她一直受到英国情报部门、间谍机构和美国非美活动委员会的跟踪监视。
在莫斯科，Lyudmila则因这段与敌对阵营中人的恋情而遭受攻击。
公民有权利信仰认为气候变化所造成的影响并不能因为追逐它而不工作，此项法案已经在法律中明文昭示。
在捕鲸船受到海洋守护保育协会船只的阻挠后，日本暂停了本年度在南极地区的捕鲸活动。
在发现他过去的一些不光彩的详细情况后，我们设法把他撵走了。
在未来几十年里，不结盟的其他领导人不是被杀害，就是被逼下台，或者受到恐吓而陷入沉默。
但一些最著名的反对者要么已被逐出境，要么被关进了监狱。
新闻报道中满是丢人的银行家在酒吧里被狂热的投资者疯狂骚扰，抑或是共和党的候选人有着以他们为名的狗。
摩门教徒（Mormons）从东部各州被赶出，直到放弃多配偶制以前，他们在西部一直遭受迫害。
一群警察押着我进了一个办公室，红袖被他们带进了另一个屋子。
尽管被政府追捕着，但反对派还是要给叙利亚老百姓信心，证明他们有资格作为未来的统治者。
日本股市投资者也受到担忧本国经济增长的困扰，以及日元开始走强的冲击。
今年早些时候，库尔森在媒体的穷追猛问中辞退了首相代言人的职务。
牛仔队的四分卫爱克曼一直被对方防守盯得很紧，常常被迫出错。
你将桀骜不驯的卢梭追逼至圣。雅克大街最简陋的阁楼，嘲笑他愤怒的尖声喊叫。
精英集团和法院逼迫他信流放异国，冻结了他的财产并且两次解散了他信的忠实党羽。
我们的党被追踪、迫害、诽谤，却从未象现在这样迅速地成长。
即使你有能力有天分，你仍然被野心、名利的欲望所驱赶，充满了挫折和悲哀。
他位居参议院民主党人之首，给布什挑起刺来却毫不留情，责其为史上最糟糕的总统。
他描写巴拉克.奥巴马如何鼓励提倡人们对持不同意见者以礼相待。
1·He was vilified, hounded, and forced into exile by the FBI.
他遭到了联邦调查局的诽谤和追捕，被迫流亡国外。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·His security apparatus has beaten and arrested thousands, tried scores of dissidents in kangaroo courts, hounded others into exile, throttled the press and jammed the airwaves.
他的治安机关打击和逮捕了数千人，在袋鼠法庭审问大量不同政见人士，追捕其他流放，压制新闻界，阻断广播电视。
3·After being hounded about speed issues, I decided to try different methods for comparison.
在被追捕的有关速度的问题，我决定尝试不同的方法进行比较。